VOLATILITY in Croatian translation

• volatilnost
• nestabilnost
• kolebljivosti
• nepostojanost
• nestalnost
• promjenjivost
• volatilnosti
• nestabilnosti
• volatilnošću
• nestabilnošću
• kolebljivost

Examples of using Volatility in English and their translations into Croatian

a big price volatility that led to increased caution when investing.
neadekvatne transparentnosti i velike kolebljivosti cijena, što je rezultiralo povećanim oprezom pri ulaganju.

price volatility, women, sustainable agricultural practices,
konkurentnost, nepostojanost cijena, žene, održivu poljoprivrednu praksu,

The complexity of administrative procedures, the volatility of fiscal and tax policies
Složenost upravnih postupaka, nestabilnost fiskalnih i poreznih politika

Volatility is just too mild a word to apply for something that swings by eight thousand dollars in less than days.
Volatilnost je jednostavno previše blaga riječ za podnošenje zahtjeva za nešto što ljuljačke osam tisuća dolara u manje od dana.

He requires a grounding mechanism to If his powers are anything like mine stabilize his volatility.
Potreban mu je mehanizam uzemljenja koji stabilizira nestalnost. Ako su mu moći kao moje.

There is some volatility in the results, which may improve or deteriorate in Member States from one year to another.
Određenu nestabilnost rezultata, koja se od godine do godine u državama članicama može poboljšati ili pogoršati.

And stated that recessions had become less frequent and milder. He cited reduced volatility in the economy.
Istakao je smanjenu nepostojanost ekonomije postale manje ucestale i slabije. i izjavio da su recesije.

To stabilize his volatility. If his powers are anything like mine, he requires a grounding mechanism.
Potreban mu je mehanizam uzemljenja koji stabilizira nestalnost. Ako su mu moći kao moje.

The relevant risk-free interest rate term structure should avoid artificial volatility of technical provisions
Relevantnom vremenskom strukturom nerizičnih kamatnih stopa trebala bi se izbjegavati umjetna volatilnost tehničkih pričuva

Due to the volatility of the economic system
Zbog volatilnosti gospodarskog sustava

And stated that recessions had become less frequent and milder. He cited reduced volatility in the economy.
On spominje smanjenje nestabilnost u ekonomiji… i tvrdi kako je recesija postala rjeda i blaža.

They need to exploit the volatility that we have experienced since the year began and that we will probably face in upcoming months,'' said Tukic.
Oni trebaju iskoristiti nepostojanost kroz koju prolazimo od kada je započela ova godina i s kojom ćemo se vjerojatno sučeljavati idućih mjeseci'', kazao je Tukić.

suggested with a certain sinister silkiness… that volatility in business usually reflected bad management.
preporučio sa izvjesnom zlokobnom ljubaznošću… da nestalnost posla obično ukazuje na lošu upravu.

It can be noted that the securities market participants are also characterized by the volatility of the status in the context of referring to sellers or buyers.
Može se primijetiti da sudionici na tržištu vrijednosnih papira također karakteriziraju volatilnost statusa u kontekstu upućivanja na prodavače ili kupce.

Against the background of growing external risks and increased volatility in financial markets, it is urgent to strengthen the fundamentals of our economies.
U kontekstu rastućih vanjskih rizika i povećane nestabilnosti financijskih tržišta prijeko je potrebno osnažiti temelje naših gospodarstava.

These here are the… historical volatility index limits, which of course, our entire trading
Povijesni limiti indeksa volatilnosti, na kojima se zasniva naš model trgovanja… jebeno jako.

make use of the market's volatility, both Forex and traditional futures are a common sight in today's markets.
potvrde profit ili iskoristiti nestabilnost tržišta, i foreks i tradicionalni futures su česta pojava na današnjim tržištima.

the absence of security of supply and price volatility has a damaging effect on the economy.
nedostatak sigurnosti opskrbe i nepostojanost cijena ima štetne učinke na gospodarstvo.

Confidence and investment sentiments are improving in a large part of the world despite some financial market volatility and growing concern of stock market overvaluation.
Povjerenja i ulaganja osjećaja su poboljšanje u velikom dijelu svijeta unatoč nekim financijskim tržištu volatilnost i rastuće zabrinutosti burze precijenjenost.

This strategy is best applied during market volatility and just before the break of important news related to specific stock
Ova strategija se najbolje koristi za vrijeme tržišne nestabilnosti i neposredno prije prodora važne vijesti vezane uz određenu dionicu