ВОЛОГЕ - переклад на Англійською

• wet
• humid
• moist
• damp

Приклади вживання Вологе Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мене все ще вологе волосся.
I still have wet hair.

Повітря вологе.
The air is damp.

Вологе прибирання, додаткові насадки
Wet cleaning, additional attachments

жарке і вологе- 25 С вночі,
is hot and humid- +25 C at night,

можна не просто прикрасити шматочок ландшафту, а й створити комфортну вологе середовище для ростуть поблизу рослин.
you can not simply decorate a piece of the landscape, but also to create a comfortable environment for the wet plants growing near.

Сформований каркас з дерев'яних планок піддається обов'язковому антисептуванню- вологе середовище здатна дістатися до природного матеріалу
Formed frame of wooden slats subjected to mandatory Preservative- moist environment is able to reach a natural material

Тепле і вологе повітря зазвичай може утворюватися в контейнері, тільки коли є різниця в температурі між різними частинами вантажу, які містять джерело вологи.
Warm and humid air can usually be formed within a container only when there is a difference in temperature between different parts of a cargo that contain a source of moisture.

лампи), так і вологе(тепла ванна
Lamps), and wet(a warm bath

Нанесіть маску на вологе волосся, витримайте 2-3 хвилини
Apply a mask to the damp hair, soak for 2-3 minutes

Гідоколоїдні компоненти гелю взаємодіючи з раневим ексудатом створюють вологе середовище ранової поверхні,
The gel hydrocolloid components, interacting with wound exudates, create the wound surface moist environment, promote autolytic debridement,

Вбираючи холодне і вологе повітря у приміщенні
By absorbing cold and humid indoor air

Завжди потрібно проводити вологе і ретельне прибирання всіх робочих кухонних поверхонь,
Always have to spend a wet and a thorough cleaning of all working kitchen surfaces,

Після цього не було навесні і тільки вологе, прохолодне влітку, який зіпсував урожай пшениці.
After that there was no spring and only a damp, cool summer which spoiled the wheat harvest.

Пов'язка взаємодіє з рановим ексудатом створюючи навкруги рани вологе середовище, що сприяє загоєнню рани,
The dressing contacts with wound exudates making moist environment around the wound, facilitates the wound healing,

Ви нічого не поглинаєте уві сні, але при цьому втрачаєте воду, потіючи і видихаючи вологе повітря.
You do not absorb anything in your sleep, but at the same time you lose water by sweating and exhaling humid air.

Вологість стебла Вологе, завдяки чому рослина максимально довго лишається зеленою, аж доки зерно не досягне оптимальної зрілості для збирання врожаю.
Stalk Moisture Wet to keep plant alive as long as possible to reach ideal grain harvest.

Вологе середовище є досить привабливими для комах-шкідників,
Damp environment are highly attractive to pests,

Коли рослині обов'язково потрібно вологе повітря, зазвичай даються конкретні рекомендації- помістити горщик з рослиною на піддон з водою,
When plants are necessarily require moist air, usually given specific advice- put a pot plant in the pan with water,

сукуленти зменшує втрату води, створюючи тінь і невелика вологе середовище.
succulents reduces the water loss by creating shade and a small humid environment.

Не можна вологе тварина відпускати на підлогу,
You can not let a wet animal on the floor,