ВОНА ВИЖИЛА - переклад на Англійською

• she survived

Приклади вживання Вона вижила Українська мовою та їх переклад на Англійською

де вона вижила.
where she survived.

ніякі записи не вказують, що вона вижила.
no records indicate if she survived.

вам потрібно зробити все, щоб вона вижила в домашніх умовах.
you have to do all of it to survive at home.

різні звинувачення, але вона вижила.
various accusations, but it survived.

Ви не хочете, щоб вона приймала лічильники з G$, тому ви завжди використовуєте її здатність страху на G$, якщо він не переламаний, щоб вона вижила якомога довше.
You don't want her to take counters from G$ so you always use her Fear ability on G$ if he isn't fractured so she survives as long as possible.

принаймні під вирішальним впливом Росії і у будь-якому разі вона вижила завдяки військовій, економічній,
under the decisive influence, of the Russian Federation and in any event that it survives by virtue of the military,

коли пістолет заклинило; вона вижила, оскільки куля пройшла через голову,
stopping when the gun jammed; she survived as the bullet through her head avoided the brain

Ми сподіваємося, що вона виживе.
So we hope she survives.

Ми сподіваємося, що вона виживе.
We do hope she survives.

Якщо вона виживе, то зможе розповісти поліції, що сталося.
If she lives, she may be able to tell authorities what happened.

Чи зможе вона вижити у світі, про який нічого не знає?
Can she survive a world she never knew existed?

Чи зуміє вона вижити і знайти свою матір?
Would she survive and remember her mother?

Чи зуміє вона вижити і знайти свою матір?
Can she escape and find her mom?

Воно допомагає їй вижити.
It helps her survive.

Він вірив, що його справа допоможе їй вижити.
Her friends thought it would help her survive.

Сьогодні теорія прогресу ставиться під питання, але безсумнівно, що вона виживе в різних формах.
The theory of progress is seriously questioned today, but there is no doubt that it lives on in various forms.

Чого ми повинні навчити цю дитину, щоб допомогло їй вижити і процвітати в світі 2050-го
What should we teach that baby that will help him or her survive and flourish in the world of 2050

і невідомо, чи вона виживе, чи зможе ходити й розмовляти.
they didn't know if she would live or die or walk or talk.

в основному з метою визначити, чи внесе нова теорія вклад в науковий прогрес в тому випадку, якщо вона виживе після її різноманітних перевірок.
chiefly with the aim of determining whether the theory would constitute a scientific advance should it survive our various tests.

Щоб врятувати свою дитину та дозволити їй вижити в кращому світі,
To save his child and let her survive in a better world,