ВОНА ПИСАЛА - переклад на Англійською

• she wrote
• she said
• she reported on
• she doodled
• she writes
• she says

Приклади вживання Вона писала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона писала:“Якщо я колись стану святою,
In one entry she writes,“If I ever become a saint,

У віці 11 років вона писала блог для місцевої станції BBC,
At the age of 11, she writes a blog for a local BBC station

Вона писала:“Любов можна підтвердити вчинками;
She says,“Love proves itself by deeds,

Вона писала:"Ми вступаємо в співчутливі стосунки з людьми, які дають нам картини.
She writes,"We enter into sympathetic relations with the people who furnish us with pictures.

Вона писала для Heavy. com і влаштувала своє шоу в мобільній мережі GOTV.
She has written for Heavy. com and had her own show on GOTV's mobile network.

У віці 11 років вона писала блог для місцевої станції BBC,
At the age of 11, she was writing a blog for a local BBC station,

Невдалий мама з Вісконсіна був переконаний, що вона писала, що її дитина Джесс,
The hapless mum from Wisconsin was convinced she was texting 18-year-old Jess,

Hr повідомив, що у минулих постах в соцмережі вона писала про"порядок денний ісламізації" у мусульман
Hr reported that in earlier Facebook posts she had written about the“Islamisation agenda” of Muslims

Вона писала для дітей та підлітків, починаючи з 1980 року під псевдонімом Енн Галам,
She has written for younger readers since 1980 under the pseudonym Ann Halam

Вона писала книгу про цей бій,
She was writing a book about this fight,

Вона писала пости у Facebook, Twitter та Інстаграмі, роздавала інформаційні листівки,
She's written posts on Facebook, Twitter

Вона писала:«По Своїй великій милості найціннішу вістку Своєму народу Господь послав через пасторів Ваггонера і Джоунса.
She stated:“The Lord in His great mercy sent a most precious message to His people through Elders Waggoner and Jones.”.

Вона писала:“Любов можна підтвердити вчинками;
As she said:“Love proves itself by deeds,

Вона писала практично про кожен великий світовий конфлікт, який відбувався під час її 60-річної кар'єри.
She reported on virtually every major world conflict that took place during her 60-year career.

Серед тих, про кого вона писала останній рік, були міністри з уряду та новообраний лідер опозиції;
Those about whom she has written in the past year range from government ministers to the newly elected leader of the opposition;

Кларк та Грінленд закохались один в одного, пока вона писала роман, та стали жити разом.
Clarke and Greenland fell in love while she was writing the novel and moved in together.

Пізніше вона писала для німецької газети Die christliche Frau(«Жінка-християнка»), а в 1905
Later she wrote for Die christliche Frau("the Christian Woman"),

Все ж, вона писала вистави та вірші,
Still, she wrote plays and poetry,

Незадовго до своєї кончини він отримав листа, в якому вона писала, що розкаялася, знову одягла чернечу одежу та щодня читає псалтир.
Shortly before his death, he received a letter from her in which she said she would repented her decision, had donned the habit again and was reading the whole of the Psalter every day.

Вона писала про політичну систему, яка пронизана корупцією,
She reported on a political system rife with corruption,