Приклади вживання Вона пропонує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона пропонує соціальний і людський розвиток, заснований на точному знанні природних морських ресурсів, що дозволяє його збереження для майбутніх поколінь.
It proposes social and human development based on a precise knowledge of natural marine resources that allows their conservation for future generations.Вона пропонує вітаміни, важливі мінерали
Вона пропонує розглядати і чоловіків і жінок як розумних істот і уявляє суспільний лад,
She suggests that both men and women should be treated as rational beingsВона пропонує цілий набір інтерактивних засобів,
It provides many means of interaction, including voice commandsВона пропонує, щоб усі ці справи класифікувались як"дослідження", а не як бізнес-діяльність, щоб уникнути юридичних ускладнень
She suggests that the effort should be classified as“research” rather than as a business venture,Оскільки архітектура фокусується тільки на значущих елементах, вона пропонує нам конкретну перспективу оцінюваної системи- перспективу, яка найбільш значима для розробника архітектури.
Since an architecture focuses on significant elements only, it provides us with a particular perspective of the system under consideration-- the perspective that is most relevant to the architect.Вона пропонує йому нескінченні розваги
Вона пропонує витягти декілька гирьок з мішку,
She suggests taking a few of the weights out of the bag,Вона пропонує комісару продовжувати стежити за становищем у сфері прав людини на всій території України,
It invites the Commissioner to continue monitoring the human rights situation throughout Ukraine, including Crimea,вас зацікавила дана галузь і можливості, які вона пропонує.
if you are interested in this area and the opportunities it provides.Вона пропонує дослідити практики інклюзії в Україні
She suggests exploring inclusion practices in Ukraineякщо він/ вона пропонує синтетичний продукт.
if he/she suggests a synthetic product.якщо він/ вона пропонує синтетичний продукт.
if he/she suggests a synthetic product.якщо він/ вона пропонує синтетичний продукт.
if he/she suggests a synthetic product.Вона пропонує глядачеві побачити величезні тіні
She invites the viewer to see the huge shadowТаким чином, вона пропонує підключити до них пристрої для розпізнавання емоцій
Thus, she proposes to connect devices to them to recognize emotionsВона пропонує зібрати всі обов'язкові внески до єдиного ощадного фонду, яким керуватиме вибрана на основі прозорого конкурсу компанія(або декілька компаній)
They suggest to pool all compulsory contributions into a single Savings Fund which will be managed by a competitively selected asset management companyВона пропонує не тільки різноманіття серверів в різних місцях,
Not only do they provide servers in numerous locations,У минулі вихідні Apple, спокійно оголосила вона пропонує безкоштовний ремонт робочих місць для певних апаратних проблем на деяких пристроях.
Over the weekend Apple quietly announced it is offering free fix jobs for certain hardware issues on some of its devices.Вона пропонує можливість підключення необмеженої кількості пристроїв для кожного облікового запису,
