IT INVITES - переклад на Українською

• він запрошує
• вона закликає
• вона пропонує

Приклади вживання It invites Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's a very exciting journey that is being embarked upon, and it invites the public to join on this exciting journey.
Це надзвичайно захоплююча мандрівка, яку розпочато й запрошує громадськість приєднатись до цієї захоплюючої подорожі.

It invites a group of people,
Він запрошує групу людей,

It invites the Committee of Ministers to instruct the Secretary General of the Council of Europe to ensure that the training programmes implemented by Council of Europe bodies include curricula specifically dedicated to the fight against corruption.
Вона пропонує Комітету міністрів доручити Генеральному секретарю Ради Європи забезпечити, щоб програми з підготовки, які здійснюються органами Ради Європи, включали в себе курс, призначений для вивчення питань боротьби з корупцією.

It invites the Committee of Ministers to continue to follow closely the implementation of the judgment of the European Court of Human Rights in the Gongadze case
Вона запрошує Комітет Міністрів продовжувати уважно відстежувати виконання ухвали Європейського суду з прав людини у справі Гонгадзе

The word strange(strange) It invites the reader to abandon rational approach to the story,
Слово strange(странные) пропонує читачеві відмовитися від раціонального підходу до сюжету,

It invites its Monitoring Committee to present a report on the honoring of obligations and commitments by the Russian Federation
Моніторинговий комітет запрошується представити доповідь щодо виконання зобов'язань Російською Федерацією якнайскоріше,

It invites those governments which have not yet done so to ratify without delay the Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data.
Це спонукає ті уряди, які ще не ратифікували Конвенції з питань захисту осіб Ради Європи, зробити це якомога швидше, піклуючись про автоматичну обробку персональних даних.

interactive climate because it invites and stimulates them to be actively involved in classes
тому що він пропонує і стимулює їх брати активну участь в класах

Throughout the year 2015, the community is celebrating the 75th anniversary of its foundation and it invites everyone to remember its founder, 100 years after his birth
У 2015 році наша спільнота відзначає 75-ту річницю від дня заснування спільноти і запрошує людей пригадати її засновника- брата Роже,

Throughout the year 2015, the community is celebrating the 75th anniversary of its foundation and it invites everyone to remember its founder, 100 years after his birth
Протягом 2015 року, спільнота святкує 75 річницю свого заснування і запрошує усіх пом'янути її засновника у соту річницю його народження

babies in prison and it invites member states to fully implement its provisions.
дітей у в'язницях та запрошує держав-членів до повного впровадження її положень.

while looking at tomorrow, it invites us to open a dialogue today,
зазираючи в завтрашній день, вона запрошує до відкритого діалогу вже сьогодні:

is another museum which is unmissbale this weekend as it invites guests to see the remarkable work of photojournalist Josep Brangulí.
є ще одним музеєм, який є unmissbale цей уїк-енд, як це пропонує гостям побачити чудову роботу фотожурналіста Хосеп Brangulí.

Whilst regretting that it took the Ukrainian authorities so long to launch an official request for legal co-operation, it invites the requested authorities to consider this request favourably, taking into account
Висловлюючи жаль з приводу того, що українській владі було необхідно стільки часу щоб офіційно звернутися про юридичну співпрацю, вона запрошує відповідні органи розглянути це звернення на такій пізній стадії позитивно

The Brent Scowcroft Center on International Security has since January 2007 held periodic events known as the Commanders Series where it invites military leaders from the United States
Центр з міжнародної безпеки«Брент Сковротфт» з січня 2007 року проводив періодичні події, відомі як«Серія командирів», де запрошує військових керівників з США

Every two years the Scientific and Methodical Department in conjunction with the board of Lviv Historical Museum holds a seminar for the directors of public museums in Lviv region, where it invites scholars, local historians,
Раз у два роки Науково-методичний відділ спільно з дирекцією Львівського історичного музею проводить навчальний семінар для керівників громадських музеїв Львівської області, на який запрошує науковців, краєзнавців,

The Assembly will continue to follow closely the situation in Ukraine on the basis of information provided by its Monitoring Committee, which it invites to suggest further action if the political developments so warrant.
Асамблея продовжуватиме уважно стежити за ситуацією в Україні на основі інформації, яку надає Моніторинговий комітет, який вона заохочує пропонувати подальші дії, якщо політичні події того вимагатимуть.

The beauty of This season lies in the fact that it invites us to live our ordinary life as a journey of holiness,
Краса цього часу в тому, що він закликає нас проживати наше щоденне існування як шлях до святості, тобто час віри

Finally, it invites the Committee of Ministers to encourage all member
І, насамкінець, Асамблея запрошує Комітет Міністрів заохочувати всі держави-члени

The beauty of this season lies in the fact that it invites us to live our ordinary life as a journey of holiness,
Краса цього часу в тому, що він закликає нас проживати наше щоденне існування як шлях до святості, тобто час віри