ЦЕ СПОНУКАЄ - переклад на Англійською

• this encourages
• this prompts
• this motivates
• it makes
• this leads
• it spurs
• it draws
• this forces

Приклади вживання Це спонукає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це спонукає покупців віддавати перевагу жовтому металу до паперових грошей.
That causes buyers to prefer the yellow metal to paper money.

І це спонукає Безмежність проявити себе через цю скінченну земну форму.
They make, it makes, the Infinite release Itself through this finite being.

Це спонукає людей до вас.
That attracts people to you.

Чи нас це спонукає до дії?
Does it push us to action?

Це спонукає їх думати!
That gets them thinking!

Це спонукає їх в роботі і допоможе подолати труднощі.
It podzadorilo them in their work and will help to overcome the difficulties.

І це спонукає нас до дії.
It stirs us into action.

Це спонукає людей до вас.
It brings people to you.

Це спонукає їх довести свої можливості.
It give chance to them to show their worth.

Це спонукає клієнта зробити якийсь фундаментальний
This spurs the client to make some fundamental

Це спонукає їх до нових мрій, нових цілей.
That encourages them to embrace new dreams, new goals.

Це спонукає російську владу в Криму
This encourages Russian authorities in Crimea

Це спонукає ваш мозок сигналізувати про виробництво
This prompts your brain to signal the production

Коли ви зменшується кількість цукру- це спонукає наш мозок перемикати корисніший кетон на паливо.
When you reduce sugar, then this encourages your brain to switch more useful ketones for fuel.

Це спонукає їх допомагати один одному зосереджуватись на завданнях, тому що всі вони хочуть відпочивати перед телевізором або грати в комп'ютерні ігри.
This motivates them to help each other keep their minds on the tasks because they all want free time with the TV and computer games.

Це спонукає клітини-сигнальні повідомлення для активації супутникових клітин, щоб почати каскад подій, що ведуть до ремонт і зростання м'язи.
This prompts cell-signaling messages to activate satellite cells to begin a cascade of events leading to muscle growth and repair.

Ми достатньо близькі, і це спонукає нас розвивати наші можливості в різних сферах».
We are close enough, and this encourages us to develop our capabilities in various spheres.".

Занепокоєння може бути навіть корисним, коли це спонукає вас до дій і вирішення проблеми.
Worrying may be helpful when it makes you to take action while solving a problem.

Це спонукає використовувати додавання квадрату цієї різниці до коваріації беззапахового перетворення, щоби захиститися від недооцінки дійсної помилки середнього значення.
This motivates the use of the square of this difference to be added to the UT covariance to guard against underestimating of the actual error in the mean.

усміхнений персонал- все це спонукає людей зробити непотрібну покупку.
smiling staff- all this encourages people to make an unnecessary purchase.