IT INVITES in Finnish translation

• se kutsuu
• kehottaa
• pyytää
• kutsuu

Examples of using It invites in English and their translations into Finnish

It sends out hundreds, hundreds to qualified replacements all over the world. And it invites them in for an interview.
Se lähettää satoja kirjeitä päteville korvaajille kaikkialle maailmassa- ja kutsuu heidät haastatteluun.

It invites the Council to adopt the framework as a basis for providing strategic guidance and steering to the Education& Training 2010 strategy section 4.
Neuvostoa kehotetaan hyväksymään luettelo perustaksi strategiselle neuvonnalle ja Koulutus 2010-strategian ohjaamiselle jakso 4.

First, it invites the Member States to adapt as appropriate national institutional,
Ensinnäkin jäsenvaltioita kehotetaan mukauttamaan instituutioita, lainsäädäntöä ja kauppaa koskevia kansallisia puitteita,

In particular, it invites the Commission to submit the proposals requested in the Action Plan as speedily as possible.
Erityisesti se pyytää komissiota esittämään toimintasuunnitelman mukaisia ehdotuksia mahdollisimman pian.

Therefore, it invites the Commission services to make suggestions in this respect whilst implementing the recommendations.
Se kehottaa tämän vuoksi komission yksiköitä tekemään asiaa koskevia ehdotuksia samalla kun ne panevat suosituksia täytäntöön.

In this context, it invites the Commission to develop a European broadband strategy, by the end of 2009, in close cooperation with stakeholders.
Tässä yhteydessä se pyytää komissiota laatimaan vuoden 2009 loppuun mennessä eurooppalaisen laajakaistastrategian läheisessä yhteistyössä sidosryhmien kanssa.

The agreement differs from the Commission proposal in that it invites the Commission to present to the Council a separate proposal on opening a tariff quota for tropical shrimps, to be discussed at a later stage.
Saavutettu yhteisymmärrys eroaa komission ehdotuksesta sikäli, että siinä pyydetään komissiota antamaan neuvostolle myöhemmässä vaiheessa käsiteltäväksi erillinen ehdotus tariffikiintiön avaamisesta trooppisille katkaravuille.

To this end it invites the Commission to examine existing policies
Se pyytää tätä varten komissiota tutkimaan nykyisiä politiikkoja

Furthermore, it invites the Commission to present to the Council an annual report on implementation of Union measures"scoreboard.
Lisäksi se pyytää komissiota esittämään neuvostolle vuosittaisen kertomuksen unionin toimenpiteiden täytäntöönpanosta"tulostaulukko.

It invites the Commission to present Parliament
Siinä kehotetaan komissiota esittämään parlamentille

This initiative was launched some months ago and it invites social partners to work in partnership with local authorities and governments in order to find new ways to save jobs.
Esitys tehtiin muutama kuukausi sitten, ja siinä kehotetaan työmarkkinaosapuolia yhteistyöhön paikallisviranomaisten ja-hallinnon kanssa, jotta löydettäisiin uusia keinoja työpaikkojen pelastamiseksi.

It invites all Community institutions
Se kehottaa kaikkia yhteisön toimielimiä

It invites Member States to continue
Se pyytää jäsenvaltioita jatkamaan

It invites the Commission to complete the integration of migration into the Country
Se pyytää komissiota saattamaan päätökseen maahanmuuttoasioiden sisällyttämisen maa-

It invites the Commission to earmark existing Community funds to assist Member States in the processing of asylum applications and in the reception of categories of third-country nationals.
Se pyytää komissiota varaamaan nykyisistä yhteisön varoista tukea jäsenvaltioille turvapaikkahakemusten käsittelyä varten sekä kolmansien maiden kansalaisten eräiden ryhmien vastaanottoa varten.

It invites the Commission to explore concrete cooperation with third countries in line with earlier mandates adopted by the Council.
Se pyytää komissiota tutkimaan konkreettisia yhteistyömahdollisuuksia kolmansien maiden kanssa neuvoston hyväksymien aiempien toimeksiantojen mukaisesti.

It invites the Commission to present the necessary proposals for their financing in the framework of the 2008-2009 budgetary procedures.
Se kehottaa komissiota esittämään tarvittavat ehdotukset niiden rahoittamiseksi vuosien 2008 ja 2009 talousarviomenettelyjen puitteissa.

It invites the Commission to report on the progress made at national and Community levels by early 2007.
Se pyytää komissiota raportoimaan jäsenvaltioiden ja yhteisön edistymisestä vuoden 2007 alkuun mennessä.

It invites the Commission, if possible, to submit the regular reports for the Brussels European Council in October 2002.
Se pyytää komissiota antamaan mahdollisuuksien mukaan määräaikaiskertomukset Brysselin Eurooppa-neuvostolle lokakuussa 2002.

It invites the Council and the Commission to report on progress on these issues in the next Presidency.
Se kehottaa neuvostoa ja komissiota antamaan asian edistymisestä selvityksen seuraavalla puheenjohtajakaudella.