ВОНА ФУНКЦІОНУЄ - переклад на Англійською

• it functions
• it operates
• it works

Приклади вживання Вона функціонує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ООН оцінювати у відриві від реальної дійсності, в якій вона функціонує, то її діяльність завжди видаватиметься неефективною і безрезультатною.
Judged in isolation from the reality within which it operates, the United Nations will always seem inefficient and ineffective.

отримати його на борту, до вона функціонує на що-небудь інше.
getting it on board, before it works on anything else.

корумпована економічна система, в якій вона функціонує, є неправильними
the corrupt economic system it functions within are wrong

Функціональною валютою Компанії є валюта основного економічного середовища, в якому вона функціонує.
A subsidiary's functional currency is the currency of the primary economic environment in which it operates.

Ми повинні вказати новообраному президенту, чим є Європа і як вона функціонує»,- сказав він.
We must teach the president-elect what Europe is and how it works," he said.

Перш ніж намагатися зокрема догляд за шкірою, важливо мати хоча деякі базові знання компонентів нашої шкіри і як вона функціонує.
Before trying a particular skin treatment, it is important to have even some basic knowledge of the components of our skin and how it functions.

Компанія Kingspan обробляє ваші персональні дані відповідно до законів про захист даних, які діють у тих країнах, де вона функціонує.
Kingspan processes your personal data in accordance with data protection laws in the countries in which it operates.

зрозуміти наскільки добре вона функціонує.
determine how well it works.

Інтернаціоналізація дизайну та численний обмін досвідом від надзвичайно талановитих дизайнерів зі всього світу змінюють сучасні уявлення про те, що таке кухня і як вона функціонує.
The internationalisation of designs and the numerous crossovers from supremely talented kitchen designers across the world is changing contemporary notions of what a kitchen space is and how it functions.

завойовувати нові позиції на ринку, де вона функціонує, складати перспективні плани свого розвитку.
conquer new positions in the market where it operates, to make long-term plans of development.

системи перш за все необхідно знати, як вона функціонує і через що можуть виникати засори.
it is first of all necessary to know how it functions and because of what blockages can occur.

завойовувати нові позиції на ринку, де вона функціонує, складати перспективні плани свого розвитку.
conquer new positions on the market where it operates, to make long-term plans of development.

Кредит, забивши програми можуть з'являтися бути досить складним, якщо ви не знаєте, як вона функціонує.
The Credit scoring program can appear to be pretty complicated if you don't know how it functions.

у ряду ссавців вона функціонує як кровотворний орган протягом усього життя.
a number of mammals, it functions as a hematopoietic organ throughout life.

Але найбільш важливими факторами перетворення музики є форми і умови, в яких вона функціонує.
But the most important factors in the transformation of music are the forms and conditions in which it functions.

it's recommended that potential users research the drug, і як вона функціонує у організму.
users research the drug, and how it functions in the body.

Хоча DeepMind технічно є частиною Google, вона функціонує як незалежна організація та фокусується на чистих дослідженнях.
While DeepMind is technically part of Google, it's operated as an independent entity and focuses on pure research.

Документ виданий освітньою установою, яка не є офіційно визнаною в системі освіти держави, в якій вона функціонує;
Documents issued by educational institutions that are not officially recognized in the education system of the state in which they operate;

мережевий безпеки повинна бути в актуальному стані і в той же час вона функціонує нормально.
security has to be up to date and at the same time it is functioning properly.

Вона функціонує для людей і організацій, які відчувають можливості завтрашнього дня
It functions for people and organizations that foresee opportunities of the future