ВОНИ ВИБИРАЮТЬ - переклад на Англійською

• they choose
• they select
• they opt
• they pick
• they elect
• they chose
• they decide

Приклади вживання Вони вибирають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони вибирають своїх учнів, за умови дотримання правил університету,
They select their own students, subject to University regulations,

Дуже поширена річ, що люди роблять те, що вони вибирають когось на основі того, що сім'я
A very common thing that people do is that they pick someone based on what family

вони дуже терміново, в transporation, вони вибирають землю transporation.
in transporation, they choose land transporation.

Відмовившись від убогого надлишку своїх останніх двох альбомів, вони вибирають оптимізовану синтезатор-поп.
Abandoning the belabored excess of their last two albums, they opt for streamlined synth-pop.

Вони вибирають якісь маргінальні новини
They pick up some marginal news

які з різних тестостерону вони вибирають, буде використовувати близько 400 мг- 500 мг на тиждень на цикл.
regardless of which of the different testosterones they select will use around 400mg-500mg per week when on cycle.

психічний залежить від якостей, які вони вибирають, щоб визначити, що матеріал або розумова.
mental depends on the qualities they choose to define what is material or mental.

незалежно від того, які з різних тестостерону вони вибирають, буде використовувати близько 400 мг- 500 мг на тиждень на цикл.
regardless of which of the various testosterones they decide on will make use of roughly 400mg-500mg weekly when on cycle.

які з різних тестостерону вони вибирають, буде використовувати близько 400 мг- 500 мг на тиждень на цикл.
regardless of which of the various testosterones they select will use around 400mg-500mg weekly when on pattern.

Ці віщуни передують їм, як хмарний стовп синам Ізраїля, і вони вибирають місце, де розбити табір Вихід, 13, 21.
These(soothsayers) precede them as the pillar of a cloud did the children of Israel, and they decide where to pitch the camp Exodus 13, 21.

Для того, щоб швидко зростати й покращувати кольори, як з низьким рівнем тепла, так і з ціною, вони вибирають наш найновіший запуск- Orphek Bar LED Lights.
In order to grow and enhance colors fast with both low heat and cost they chose Orphek's newest launch- The Orphek Bar LED Lights.

швидко зростати й покращувати кольори, як з низьким рівнем тепла, так і з ціною, вони вибирають наш найновіший запуск- Orphek Bar LED Lights.
enhance colors fast with both low heat and cost they chose our newest launch- The Orphek Bar LED Lights.

і багато з них обережно яких вони вибирають як друзі.
many are careful whom they select as friends.

Більшість людей не звертають уваги на те, які ліки вони вибирають, оскільки припускають, що всі вони мають приблизно однаковою ефективністю.
Most people do not pay attention to what medicine They are selected because it is assumed that they have approximately the same efficiency.

Коли команда розробників береться за створення проекту- вони вибирають інструментарій, середовище розробки,
When a developers team is starting a project, they are choosing tools, IDE,

Люди, які вже знаходяться під ліки повинні переконатися, що медичне страхування плани вони вибирають покриває їх витрати справжні ліки.
People who find themselves already beneath medicines need to ensure that the medical protection plans they're choosing covers their current medicine prices.

Він використовує розумні методи вимірювання шляхів квантових частинок(як правило, частинок світла- фотонів) після того, як вони вибирають один шлях або суперпозицію двох.
It uses smart methods of measuring paths of quantum particles(usually particles of light- photons) after they choose one way or the superposition of the two.

Люди, які вже знаходяться під ліки повинні переконатися, що медичне страхування плани вони вибирають покриває їх витрати справжні ліки.
People who're already under medications have to be sure that the medical protection plans they are selecting covers their current medicine costs.

Люди, які вже знаходяться під ліки повинні переконатися, що медичне страхування плани вони вибирають покриває їх витрати справжні ліки.
People who're already under medicines must guantee that the medical coverage plans they're selecting covers their present medicine costs.

Підліток може знадобитися провести свій резерв в будь-якому випадку вони вибирають- але вони все ще очікують, що батько, щоб забезпечити гроші, і буде скаржитися на несправедливість, якщо вони не отримують його!
The teenager may want to spend their allowance in any way they choose-- yet they still expect the parent to provide the money, and will complain about unfairness if they don't get it!