ВОНИ ВИРОСТУТЬ - переклад на Англійською

• they grow up

Приклади вживання Вони виростуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені подобалося бачити, як вони виростуть прямо перед собою.
I love watching them grow right before my eyes.

Принаймні до того часу, поки вони виростуть.
At least not until they grow.

І колись вони виростуть.
But someday, they will grow up.

Йому так хотілось побачити, як вони виростуть.
He just wanted to see how they grew.

Мені подобалося бачити, як вони виростуть прямо перед собою.
I have enjoyed seeing them grow up right in front of me.

Хінкль каже, що коли вони виростуть, то зрозуміють, що сніговики не можуть ожити, і йде.
telling the children that when they grow up, they will learn that snowmen cannot come to life and leaves.

важливість зменшення забруднюючих викидів, коли вони виростуть, вони зможуть допомогти зробити цю планету кращим світом.
when they grow up their will be capable of helping to make this planet a better world.

Тоді, коли вони виростуть, вони будуть знати цінність речей,
So when they grow up, they will know the value of things,

і коли вони виростуть Україна буде членом Європейського Союзу,
and when they grow up Ukraine will be a member of the European Union,

Коли вони виростуть, будуть знати цінність речей,
When they grow up, they will know the value of things,

Коли вони виростуть до рівня нижньої гілки,- зістригайте верхівку
When they grow up to the level of the lower run- sheared

Коли ми запитуємо маленьких дітей, що вони хочуть бути, коли вони виростуть, ми запитуємо їх якось про свій життєвий план.
When we ask little kids what they want to be when they grow up, we expect them to give us one answer.

дорослі, яких вони найбільше хочуть бути схожими, коли вони виростуть є батьком.
most kids say that the adult whom they most want to be like when they grow up is a parent.

Коли ми запитуємо маленьких дітей, що вони хочуть бути, коли вони виростуть, ми запитуємо їх якось про свій життєвий план.
When we ask kids what they want to be when they grow up, we are typically thinking of their future careers.

Навчите своїх дочок любити і поважати себе, і коли вони виростуть, то не дозволять принижувати себе або використовувати.
Teach your daughters to love and respect themselves, and when they grow up, you will not be allowed to humiliate themselves or use.

Незважаючи на те, що ви можете подумати, більшість дітей кажуть, що дорослі, яких вони найбільше хочуть бути схожими, коли вони виростуть є батьком.
And you might be surprised to learn that most kids say that the adult whom they most want to be like when they grow up is a parent.

коли вони виростуть.
dad when they grow up.

дорослі, яких вони найбільше хочуть бути схожими, коли вони виростуть є батьком.
most children say that the adult whom they most want to be like when they grow up is a parent.

навіть можуть вирости астму, коли вони виростуть.
can even cause asthma when they grow up.

стала запитувати Геракла, що їй робити з ними, коли вони виростуть.
asked the hero what she was supposed to do with them when they grew up.