ВОНИ ВЧАТЬСЯ - переклад на Англійською

• they learn
• they study
• they start

Приклади вживання Вони вчаться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом року, вони вчаться російській або українській мові,
Throughout the year they study Russian or Ukrainian language,

HR компанії, вони вчаться використовувати методики коучингу для розвитку персоналу,
HR companies. They learn to use coaching techniques to develop staff,

Вони вчаться, збирають інформацію про кращі європейські практики для їх адаптації
They study, collect information on the best European practices for their adaptation

Вони вчаться, щоб побачити зв'язок з іншими науковими дисциплінами, щоб продемонструвати різноманітність людського досвіду,
They learn to see connections with other academic disciplines to demonstrate the diversity of human experience,

Незалежно від того, що вони вчаться, студенти університету Іст-Лондон встати на особистий освітній шлях, який допомагає їм фі-й
Regardless of what they study, University of Denver students embark on a personal educational journey that helps them find

Протягом всього курсу студенти будуть мати можливість розвивати свої навички аналізу і оцінки, як вони вчаться застосовувати економічну теорію до різних умов.
Throughout the course students will be able to develop their skills of analysis and evaluation as they learn to apply economic theory to different contexts.

Незалежно від того, що вони вчаться, студенти університету Іст-Лондон встати на особистий освітній шлях, який допомагає їм фі-й
Regardless of what they study, East London University students embark on a personal educational journey that helps them find

Вони вчаться аналізувати, розробляти
They learn how to analyse, formulate

Гнучкий характер курсу дозволяє студентам працювати в той час як вони вчаться і адаптувати свою робоче навантаження відповідно до професійних
The flexible nature of the course allows students to work while they study and to tailor their workload to suit professional

Коли діти ростуть, вони вчаться бути відповідальними за свої щоденні дії і дорослішають.
As they grow, they will learn to be responsible for their day-to-day actions and become more mature.

Коли вони вчаться програмувати у Scratch, вони привчаються до критичного міркування
As they learn to program in Scratch, young people become

Вони вчаться розуміти вплив на здоров'я удосконалених споруд, який ми досліджуємо у MASS Design Group останні декілька років.
They're learning to understand the health impact of better buildings as we at MASS Design Group have been researching for the past several years.

Вони вчаться надавати першу допомогу будь-якій людині,
They learn how to provide first aid to anyone,

Коли люди читають комікси, вони вчаться обробляти інформацію по-різному,
When people read comic books, they learn how to process information differently,

Це обговорення має включати в себе те, що вони вчаться, коли вони очікують отримати вищу освіту
That discussion should include what they're studying, when they expect to graduate and what their job prospects

Вони вчаться взаємодіяти з іншими цуценятами, а також інших собак вони піддаються теж.
They learn how to interact with the other puppies as well as the other dogs they are exposed too.

Учні працюють у парах- так вони вчаться допомагати один одному і менше покладатись на викладача.
Schoolchildren worked in pairs during the class- as a result, they were studying to help each other and to be less dependent on teacher.

Вони вчаться показувати свої традиції,
They learn how to show their traditions

Найголовніше, вони вчаться любити і поважати інших- в тому числі і вас!
Most importantly, they learn how to love and respect others- including you!

Адже якщо люди створюють цінність, коли вони вчаться, їм не потрібно платити гроші за навчання,
Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay with their money,