ВОНИ МІСТЯТЬ - переклад на Англійською

• they contain
• they include
• they consist
• they hold
• they have
• they contained
• they possess
• they carry
• they comprise

Приклади вживання Вони містять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Об'єкти здаються загальними простими, але вони містять витончені деталі, такі як текстури,
Shibui objects appear to be simple overall but they include subtle details,

псують правду, яку вони містять, рідко можуть навернути щирих
vitiate what truth they possess, seldom make converts of either honest

Саме тому перед покупкою необхідно ознайомитися з характеристиками комплектних карт і переконатися, що вони містять всі необхідні вам населені пункти та місцевості.
For this very reason, before making a purchase, you should be aware of the features of standard maps and make sure they include all towns and districts you need.

Доступні режими Quote розрізняються залежно від типів торгових терміналів і інструментів вони містять і вказані у відповідних додатках до цієї Угоди.
Available Quote Modes differ depending on the types of Trading Terminals and Instruments they comprise and are specified in the corresponding Appendices to this Agreement.

Я завжди з ніжністю ставлюся до цих пісень тому, що вони містять в собі важливе послання.
I guess I am receiving the songs, because they carry an important message for myself.

Коли люди хочуть обговорити тему на Twitter, вони містять у ньому конкретний хеш-тег.
When people want to discuss a topic on twitter, they include a specific hashtag in it.

Вони містять експертні знання
They contained expert knowledge

Кірті Чандра Борбаруа знищив багато буранджі, оскільки він підозрював, що вони містять інформацію про його низьке походження.
Kirti Chandra Borbarua had many Buranjis destroyed because he suspected they contained information on his lowly birth.

Якщо вони містять складні структури даних,
If these contain complex data structures,

Squamosa виявили, що вони містять зооксантеллі, що описуються як просто Clade A(сьогодні це може
Squamosa found them to contain zooxanthellae described as simply Clade A(today,

Вони містять одну або дві клітини-споробласти і одну-дві полярні капсули,
Each of these contain one or two sporoblast cells and one

Вони містять нестворену об'єднавчу силу Святого Духа для здійснення
They provide the uncreated unifying power of the Holy Spirit for the realization

Вони містять багато взаємозалежних систем, що складаються з частин, які були б марні без наявності всіх інших необхідних частин.
It contains many interdependent systems composed of parts that would be useless without the presence of all the other necessary parts.

Вони містять понад тисячу речовин,
It contains over a thousand substances,

Проблема багатьох маркою продукції в ці дні, що вони містять синтетичні інгредієнти, які можуть бути шкідливі для шкіри.
The issue with lots of the brand name products nowadays is they contain synthetic ingredients that may be dangerous towards the skin.

вони не корисні для здоров'я, тому що вони містять томатідин, який впливає на організм так само як і сира солодка картопля.
they are not good for health because inside they contain tomatidine, causing the same effects as sweet potatoes.

Вони містять багато взаємозалежних систем, що складаються з частин, які були б марні без наявності всіх інших необхідних частин.
These contain many interdependent systems composed of parts that would be useless without the presence of all the other necessary parts.

Вітамін В6, який вони містять, регулює рівень глюкози в крові,
The vitaminb6 it contains regulates blood glucose levels,

До того ж, вони містять ефективні антиоксиданти, які зміцнюють шкіру,
Furthermore, these contain effective antioxidants that strengthen your skin to repair itself

історична традиція, яку вони містять, треба переписувати ще раз після кожної наукової революції.
the historial tradition they imply have to be rewritten after each scienficic revolution.