МІСТИТИ - переклад на Англійською

• contain
• include
• comprise
• provide
• have
• consist
• harbor
• contains
• containing
• contained
• including
• comprises

Приклади вживання Містити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основи можуть містити одну або кілька гідроксо-груп.
Functionalization can involve one or more hydroxyl groups.

Він повинен містити найсучасніше аудіовізуальне обладнання.
It shall feature state-of-the-art audiovisual equipment,….

Типова стаття повинна містити такі частини.
A typical manuscript will contain the following parts.

Наукова стаття обов'язково має містити такі структурні елементи.
The research article has to involve such structural elements as followings.

Іграшки не повинні містити небезпечних займистих елементів у дитячому середовищі.
Toys must not constitute a dangerous flammable element in the child's environment.

Він повинен містити найсучасніше аудіовізуальне обладнання, включаючи наступне.
It shall feature state-of-the-art audiovisual equipment, including the following.

Спілкування має містити не більше і не менше інформації, ніж потрібно.
It should convey no more and no less information than necessary.

Яку інформацію повинен містити в собі бізнес план?
So what information needs to be contained in your business plan?

Стаття повинна містити анотації та ключові слова українською та англійською мовами.
An article has to involve summaries and key words in Ukrainian and English.

Деякі марки можуть містити невелику кількість титану і молібдену.
However, it contains a small amount of titanium and molybdenum.

Файли cookie не можуть містити шкідливих кодів, таких як віруси.
Cookies cannot carry malicious code such as viruses.

Вона повинна містити всі необхідні корисні речовини.
Now it should cover all useful cases.

Крім того, вони можуть містити більше інформації, ніж традиційний штрих-код.
They are also able to hold more data than a traditional barcode.

Цей новий план може містити навіть повернення до золотого стандарту.
This new plan may even involve a return to the gold standard.

Окремі дослідження можуть містити більше однієї фази.
Individual trials may encompass more than one phase.

Може містити будь-який тип даних.
Can carry any type of data.

Вкрай не бажано містити далекосхідну черепашку з іншими тваринами.
It is not advisable to include the Far Eastern turtle with other animals.

Один сигнал може містити цілу гамму частот.
One microphone can cover the entire frequency range.

Кожний прийом їжі повинен містити приблизно однакову кількість вуглеводів.
Each meal should cover approximately a similar number of calories.

Висновки не повинні містити дані, яких немає в основному тексті статті.
Conclusions should not involve an information, which is absent in the article main text.