Приклади вживання Should contain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Furniture should contain an unlimited number of different functions.
Меблі повинні вміщувати необмежену кількість різних функцій.As we mentioned earlier, the text should contain only the most necessary information.
Як ми вже згадували раніше, текст повинен містити в собі тільки найнеобхіднішу інформацію.Module 3 of the registration dossier should contain.
У матеріалах реєстраційного досьє у Модулі 3 має бути представлена.Each sentence should contain new information.
Кожна фраза у тексті має нести нову інформацію.12 characters. Should contain only letters and numbers.
6-12 Повинно містити тільки букви і цифри.General requirements and rules of drafting" and should contain not less than 10 sources with the date of their publication not earlier than 20 years.
Загальні вимоги та правила складання» та має містити не менше 10 джерел із датою їх видання не раніше, ніж 20 років.Togenava, along with his colleagues, identified nerve cells that should contain information about the source of fear,
Тогенава разом зі своїми колегами виділив нервові клітини, в яких повинна міститися інформація про джерело страху,From definition of tax consultation it turns out that it should contain explanation regarding practical usage of specific provision of the law
З визначення податкової консультацій випливає, що в ній має міститися роз'яснення стосовно практичного використання конкретної норми законуThus, in the Unified Register of debtors should contain information on debtors against whom enforcement proceedings are registered in the system after the launch of the registry.
При цьому, в Єдиному реєстрі боржників повинна міститися інформація щодо боржників, відносно яких виконавчі провадження зареєстровані в системі після запуску даного реєстру.A healthy diet should contain several daily servings of complex carbohydrates such as grains,
It should contain a lot of fresh vegetables
У ньому має міститися багато свіжих овочівFor example: the composition of canned tuna should contain only fish, salt and pepper.
Наприклад: в складі консервованого тунця повинна міститися тільки риба, сіль і перець.Ideally, this should contain SPF30 so it can protect you from the sun's ultra-violet rays which also cause wrinkles to appear.
В ідеалі, це має включати SPF30 тому він може захистити вас від ультрафіолетових променів сонця, які також причиною борозни, щоб вийти.The contract should contain a range of services,
У договорі має міститися комплекс послуг,Great Britain became the first country in the world where was established that cigarette packages should contain warning information about the harm of smoking to human health.
Великобританія стала першою країною світу, де закон встановив, що на пачках сигарет повинна міститися застережлива інформація про шкоду, що наноситься здоров'ю курців.This Strategy should contain in addition to reforms of the criminal process, also reform of
Остання має включати окрім, реформи кримінального процесу, також реформу Кримінального кодексуIdeally, children's room should contain bed, a wardrobe,
В ідеалі, дитяча кімната повинна вміщати ліжко, шафу для одягу,The title and subtitle have to be weighted and prioritized since they should contain the main topic
Заголовок та підзаголовок необхідно додатково зважувати та пріоритизувати, оскільки в них має міститися основна темаbattery design, the TOR should contain the following information.
конструкції батареї на їх основі в завданні на проектування повинна міститися наступна вихідна інформація.you must know which items it should contain.
