CONTAIN LINKS - переклад на Українською

for informational purposes this website may contain links to other sites,

в інформаційних цілях цей сайт може містити посилання на інші сайти, і ми докладаємо всіх зусиль для того,

Many PubMed records contain links to full text articles,

Багато абстрактів в PubMed містять посилання на повні тексти статей,

domain URLs that may contain links to your site that seem‘unnatural'

доменів, які можуть містити посилання на Ваш сайт, що здаються"неприродним"

The Game may contain links or provide access to other websites on the Internet(third-party websites)

Додаток може містити посилання або представляти доступ на інші сайти в мережі Інтернет(сайти третіх осіб)

which basically means that snapshots will invariably contain links that resolve to the current(as opposed to historical)

яке по суті означає, що знімки будуть незмінно містити посилання, які вирішують поточну(на відміну від історичної)

the use of materials that contain links to the agency Interfax-Ukraine,

використання матеріалів, у яких міститься посилання на агентства Iнтерфакс-Україна,

Links to Other Websites Our Services may contain links to other websites

Посилання на інші веб-сайти Наші Сервіси можуть містити посилання на інші веб-сайти або послуги,

services may contain links to other companies' websites

послуги Uponor можуть містити посилання на веб-сайти або послуги інших компаній,

The Websites may contain links to Internet or mobile sites not owned

Веб-сайт може містити посилання на Інтернет або мобільні сайти, які не належать

The Website may contain links to Internet or mobile sites not owned

Веб-сайт може містити посилання на Інтернет або мобільні сайти, які не належать

of excess the minimum amount of requirements the presentation can contain links to other materials or working version of the site,

обсяг перевищує максимальні розміри, презентація може містити посилання на інші матеріали або працездатну версію сайту,

there were also attempts to automatically blog post comments that contain links to infected websites.

були також спроби автоматичного розміщення в блогах коментарів, які містили посилання на заражені веб-сторінки.

which may contain links to third-party sites,

який може містити посилання на сторонні сайти,

Some constitutions contain links to the most important international instruments such as the Universal Declaration of Human Rights of 1948,

У деяких конституціях містяться посилання на найважливіші міжнародні акти, наприклад на Загальну декларацію прав людини 1948 р.,

WAP PUSH- special massages containing links to a particular web-page.

WAP PUSH- це спеціально сформоване повідомлення, в якому міститься посилання на певний інтернет-ресурс.

Our web site also contains links to other Internet resources.

На нашому сайті також знаходяться посилання на інші інтернет-ресурси.

Text which contains links to other texts.

Текст, що містить зв'язки з текстом інших документів.

Some of the material on this Site may contain link to third-party web-sites

Деякі матеріали на цьому Сайті можуть містити посилання на сторонні веб-сайти

Xml" into several files(in this case the main file contains links to additional files containing direct links to the pages of the site).

Xml" на декілька файлів(в цьому випадку основний файл містить посилання на додаткові, що містять безпосередньо посилання на сторінки сайту).

Mailbody contains links to view and/or edit the updated content item(user must be logged in to follow edit links)..

Тіло листа може містити посилання на перегляд і/або редагування елемента вмісту(користувач має бути залогіненим, щоби скористатись посиланням для редагування).