ВОНИ ОТРИМУВАЛИ - переклад на Англійською

• they received
• they got
• they were given
• they were paid
• they have
• they receive
• they get
• they obtained

Приклади вживання Вони отримували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є зацікавленість в тому, щоб вони отримували ігровий час.
It is a chance for them to get some game time.

Згідно з їхнім віком, вони отримували.
Depending upon their age, they provide.

Їм важливо, щоб вони отримували кошти.
It's important for them to get the money.

Яку винагороду вони отримували за свою службу?
What reward did he get for his work?

Яку винагороду вони отримували за свою службу?
What awards have they won for their work?

коли при замовленні однієї моделі вони отримували товар тієї ж фірми,
when ordering one model, they received goods from the same firm,

Якщо тварини натискали на правильний важіль, вони отримували воду або шматочок їжі як винагороду.
If they hit the right lever, they got a sip of water as a reward.

Саме таким способом вони отримували дані користувачів,
In this way, they received user data,

Кожен день вони отримували повідомлення, що нагадували їм про необхідність інформувати про результати зниження ваги.
Each day they got the message, reminding them of the need to report on the results of weight loss.

можуть запросто заробляти більше, ніж вони отримували на своїй основній роботі.
can easily earn more than they received at their main job.

часто ігнорували вказівки, які вони отримували.
frequently ignored the directives they were given.

З чого вони отримували на це зарплату після сплати податків,
Of what they got on that paycheck after paying taxes,

У тестах у мишей спостерігалася втрата ваги близько 12 відсотків протягом 20 днів, коли вони отримували комбіноване лікування.
In the tests, the mice experienced a weight loss of about 12 percent over a period of 20 days when they received the combination treatment.

участь в захопленні портів, де вони отримували свої квартали для торгівлі.
where they were given their own autonomous trading quarters.

Коли вони отримували результат, ближчий до показника Міллікена, вони перевіряли його не так прискіпливо.
When they got a number close to Millikan's value they didn't look so hard.

Вони отримували більше ніж достатньо, аби покрити витрати на дорожчі будинки у своїх районах.
They have more than enough money to pay for their homes outright in cash.

Вони отримували$1, 50 за кожен знайдений червоний об'єкт і$0,
They were paid $1.50 for finding red objects

раніше вони отримували набагато більше, ніж будь-яка інша нація.
decreased earlier, they received much more than any other nation.

А рівень знань представниківдревньої цивілізації та інформації, яку вони отримували на пригоризонтних обсерваторіях примушує нас переглянути нашу історію.
The level of knowledge of the representatives of the ancient civilization and the information they obtained at horizon observatories challenge us to revise our history.

Вони отримували$1, 50 за кожен знайдений червоний об'єкт і$0,
They were paid 1,50 dollars for every red object