ВОНИ ПОСТАЧАЮТЬ - переклад на Англійською

• they supply
• they provide
• they offer
• they deliver

Приклади вживання Вони постачають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони постачають пояснення того, наскільки судноплавства ціни пов'язані за кордоном доставку,
They supply an explanation of how much delivery prices linked with overseas delivery,

Вони постачають Опис тільки, скільки вартість доставки, пов'язаних із зарубіжних судноплавства,
They provide an description of the amount of shipping expenses associated with abroad shipping,

Вони постачають в організм вітаміни групи В,
They supply the body with B vitamins,

Вони постачають Опис суми доставки ціни пов'язані за кордоном доставку,
They supply an description of just how much delivery costs connected with overseas shipping,

Відповідальність уряду за ці порушення не може бути проігнорованою державами-сюзниками у боротьбі з ІД, тому вони повинні проводити ретельні перевірки, аби гарантувати, що будь-яка підтримка чи обладнання, яке вони постачають не сприяє порушенням.
The government's responsibility for these violations cannot be ignored and states supporting or participating in the ongoing military effort to combat IS in Iraq should have rigorous checks in place to ensure that any support or equipment they provide does not contribute to abuses.

вугільні компанії низка банкрутств у США тому що продажі знизилися, оскільки електростанції, які вони постачають, не змогли конкурувати.
with a string of bankruptcies in the US because sales have slumped as the power stations they supply have been unable to compete.

Маріуполь зацікавлений, щоб ці громади розвивались, бо вони постачають продукти в місто,
Mariupol is interested in the development of these hromadas, since they deliver products to the city,

Міністр енергетики Ізраїлю Юваль Штайніц сказав:"Протягом багатьох десятиліть араби використовували тe становище, що вони постачають в Європу нафтою
Energy Minister Yuval Steinitz said"For many decades, the Arabs used the fact that they're supplying Europe with oil

Вони час від часу говорять нам, щоб ми не хвилювалися, оскільки все, що вони постачають, ніяк не пов'язане з діями сирійського уряду(проти опозиції).
They have, from time to time, said that we shouldn't worry- everything they are shipping is unrelated to their(the Syrian government's) actions internally.

для розширення пакунків з програмним забезпеченням, які вони постачають, файлами закладок, які буде додано
for instance by augmenting the software packages they supply with bookmark files which& kbookmarkmerger;

Вони постачали зброю для скоєння цього злочину.
He did provide weapons for the crime.

Їх постачають прямо на підприємство.
We send them directly to the company.

Вони постачали дорогий, набагато дорожче, ніж у нас, газ в Азію.
They supplied expensive, much more expensive than ours gas to Asia.

Вони постачали нам їжу.
They supplied us with food.

Їх постачатиме чеська компанія Skoda.
They will be manufactured by a Czech glass company.

На фронт ми їх постачали тонами.
We supplied them with tones to the front.

Для залізничних цистерн вимагається лише, щоб вони постачали нафту на сервісні станції або термінали,
For rail tankers this is only required if they supply petrol to service stations

Деякі з них постачають сировину або компоненти,
Some of them supply raw materials

І вони постачали Ізраїль зі зброєю(це була"холодна війна"- якщо радять постачають арабів, тоді США повинні постачати Ізраїль).
And they supplied Israel with weapons(it was Cold War- if the Soviets supply the Arabs then USA has to supply Israel).

Вони постачали військовим бронежилети,
They supplied the military body armour,