ВОНИ ПРИНОСЯТЬ - переклад на Англійською

• they bring
• they offer
• they make
• they generate
• they cause
• they yield

Приклади вживання Вони приносять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі нововведення хороші тоді, коли вони приносять бажаний результат.
Innovation is great when it produces a desired result.

Це ніщо в порівнянні з користю, яку вони приносять.
Not compared to the benefits it brings.

шукаємо можливості, які вони приносять.
seek out the opportunities it brings.

Навіщо потрібні зуби мудрості, якщо вони приносять стільки незручностей?
Why do we have wisdom teeth when it gives so much trouble?

Сьогодні я заявляю, що вони приносять нам велику користь.
I have to say, now, that they did us a big favour.

Але це з лишком компенсується користю, яку вони приносять.
However, this is offset by the good that it brings.

шукаємо можливості, які вони приносять.
seek the opportunities it brings.

Що таке великі дані і яку цінність вони приносять організаціям.
What big data is and what value it brings to organizations.

шукаємо можливості, які вони приносять.
looking for the possibilities that it presents.

Він також сказав:"вони приносять наркотики, вони приносять злочинність".
They are bringing drugs, they are bringing crime.”.

Хтось відверто любить їх і вважає, що вони приносять….
Some people love it and bring their….

Сюди входять найактивніші споживачі товару або послуги, вони приносять компанії(або принесуть в майбутньому)
This includes the most active consumers of the product or service, they bring the company(or will bring in the future)

З чітким розумінням того, як вони працюють, і переваг, які вони приносять, ви можете вжити необхідних заходів безпеки,
With a clear understanding of their operation way and their benefits they offer, you can take necessary security action

Студенти програми EMBA Польщі можуть вчитися один у одного, оскільки вони приносять свої унікальні професійний досвід в навчальному середовищі.
Students of EMBA Poland programs can learn from each other as they bring their unique professional experience to the learning environment.

У деяких країнах павуки символізують благоденство, вважається, що вони приносять удачу і гарантують успіх у всіх починаннях.
In some countries, spiders symbolize prosperity, it is believed that they bring good luck and guarantee success in all endeavors.

вершині всього християнського життя, вони приносять Богові божественну Жертву
summit of the whole Christian life, they offer the divine Victim to God

скільки грошей вони приносять компанії.
no matter how much money they make for the firm.

І, так само, 40 мільярдів долларів, які вони приносять глобальній економіці щороку,- це найменша частка, яка коли-небудь була привнесена рабською працею.
And likewise, the 40 billion dollars that they generate into the global economy each year is the tiniest proportion of the global economy to ever be represented by slave labor.

вершині всього християнського життя, вони приносять Богові божественну Жертву
apex of the whole Christian life, they offer the Divine Victim to God,

приймаючи сайт в пошуках, щоб отримати нові клієнти будуть платити членам своєї партнерської мережі для потенційних продажів і призводить вони приносять.
accepting site looking to get new customers will pay members of its affiliate network for the potential sales and leads they bring in.