ВОНИ РЕАГУЮТЬ - переклад на Англійською

• they react
• they respond

Приклади вживання Вони реагують Українська мовою та їх переклад на Англійською

чому вони реагують, як вони роблять.
knowing why they respond as they do.

чому вони реагують, як вони це роблять.
comprehension why they react as they do.

Замість цього організм виробляє антитіла для боротьби з інфекцією, і вони реагують на серцеві клапани,
Instead, the body produces antibodies to fight the infection, and they respond to heart valves,

Вони реагують на звернення клієнтів про те, що ними були перераховані кошти за товари,
They respond to the customers' appeals that they have transferred funds for goods,

Як правило, вони реагують на примусові методи не так,
As a rule, they react to coercive methods differently from dogs,

Тому вони реагують на червоний колір точно так само,
Therefore, they react to the red color in the same way as green

Вони реагують на звернення клієнтів про те, що ними були перераховані кошти за товари,
They respond to the customers' appeals that they have transferred funds for goods,

Батьки відрізняються тим, як вони реагують на сигнали дітей
Parents differ in the degree to which they respond to children's signals

Тому вони реагують на червоний колір точно так само,
Therefore, they respond to red color in the same way as the green

тим пасивніше вони реагують на ситуацію, тим нижча їх реактивність.
the worse they react to the situation, the lower their reactivity.

Так ми можемо з'ясувати, як вони реагують на наші дії та поведінку
In doing so, we can learn how they respond to our actions and our behaviors

Це вкрай негативно позначається на сприйнятті користувачів і на те, як вони реагують на маркетологів, які прагнуть привернути їхню увагу.
It has had a dramatically negative impact on the perceptions of customers and the way they respond to marketers seeking their attention.

сформульовані в поєднанні з конкретними дисциплінами, так що вони реагують на єдність знань
articulated in conjunction with the specific disciplines, so that they respond to the unity of knowledge

тим гірше вони реагують на ситуацію, тим нижча їх реактивність.
the worse they react to the situation, the lower their reactivity.

може вплинути на те, як вони реагують на лікування.
which may affect how they respond to treatment.

Як на мене, обидві цікаві своїм поглядом на одну і ту ж саму річ. Вони реагують на своє оточення.
What I find very intriguing about those two is that they both look at the same thing: They are a response to their surroundings.

Однак ви можете, мабуть, перекласти досить легко самостійно, просто подивившись на їх поведінку та те, як вони реагують на речі.
However, you can probably translate pretty easily on your own by simply taking a look at their behavior and how they respond to things.

Цей вплив, в свою чергу, може допомогти їм змінити те, як вони реагують на нас, виконавши наше прохання про зцілення відносин.
This impact may in turn help them to change the way they respond to us, fulfilling our request for angelic help to heal the relationship.

їхні стосунки тимчасово розірвані втратою, на яку вони реагують зовсім по-різному.
temporarily derailed by loss, one to which they are reacting quite differently.

пацієнти повинні знати, як вони реагують на прийом Зидени.
patients need to know how they react to the reception of Zudena.