Приклади вживання Вони розробляють Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
потім просуваються до JavaScript і Python, коли вони розробляють ігри, створюють додатки
then progress to JavaScript and Python as they design games, build appsробить їх великий ресурс для стажистів, як вони розробляють і реалізують свої проекти.
Плани виходу на робочий майданчик можуть бути складними, оскільки роботодавці мають певну гнучкість у тому, як вони розробляють їх. .
Workplace retirement plans can be complicated because employers have some flexibility in how they design them.робить їх великий ресурс для добровольців, як вони розробляють і реалізують свої проекти.
which makes them a great resource for volunteers as they develop and implement their projects.сенсорних екранів панелі, коли вони розробляють свої машини.
touchscreen panels when they design their machine.Вони розробляють свої продукти, щоб заощадити гроші для себе,
Або вони розробляють механізми виживання, що буде терпіти,
Or are they developing coping mechanisms that will endure,Вони розробляють технологію вирощування різних структур з грибів,
They are developing a technology for growing various structures from fungi,У деяких випадках вони розробляють озброєння і способи ведення військових дій, розраховуючи на швидке
In some cases, they're developing weapons and ways of war that seek to achieve their objectives rapidly,Інноватори зазвичай стають настільки заплутаними в тому, що вони розробляють, що вони не помічають всіх інших елементів, необхідних для успішної доставки та досвіду пропозиції.
Innovators usually become so wrapped up in what they're developing that they overlook all the other elements necessary to make delivery and experience of the offering successful.Професійні дизайнери коштують від$ 500 до$ 1000 або більше, якщо вони розробляють веб-сайт з нуля, а не використовують існуючий шаблон або тему.
Professional designers cost around $500 to $1,000 or more if they're designing the website from scratch instead of using an existing template or theme.Крім того, вони розробляють різні інструменти, щоб допомогти офіційні рахунки відкритих інтернет-магазинів, які будуть приймати WeChat платежі.
Moreover, they were developing a variety of tools to help the official accounts open online stores that would accept WeChat payments.Все частіше вони розробляють стратегії, спрямовані на виправлення результату політичних змагань ще за кілька тижнів,
Increasingly, they have developed strategies that aim to fix the outcome of political contests weeks,Вони розробляють так звану технологію"аватар", яка дозволить людям дистанційно керувати роботами,
They are developing so-called"Avatar" technology which will allow people to control robots remotely,Фізичні магазини вже збирають надзвичайно докладні дані про покупки, і вони розробляють інфраструктуру для контролю за поведінкою покупців,
Physical stores already collect extremely detailed purchase data, and they are developing infrastructure to monitor customers' shopping behaviorВони розробляють нові системи ядерної сили,
Вони розробляють план відмовитися від маленької сфери,
І в деяких випадках вони розробляють зброю і хочуть досягти своєї мети якомога швидше,
And in some case, they are developing weapons and ways of wars that seek to achieve their objectives rapidly,Іншою перспективою є орієнтована політика; вони розробляють теоретичні основи
Other perspectives are policy oriented; they elaborate theoretical frameworksСтало відомо, що вони розробляють алгоритм, який автоматично позбавляє набори навчальних даних від фотографій, які можуть привести до помилки при розпізнаванні людей з темною шкірою.
It became known that they are developing an algorithmwhich automatically relieves the training data sets from photographs that can lead to an error in recognizing people with dark skin.
