ВОНИ СТВОРЯТЬ - переклад на Англійською

• they will create
• they would create

Приклади вживання Вони створять Українська мовою та їх переклад на Англійською

дають потужний відгук імунної системи, вони створять дуже потужного борця проти грипу.
which creates a vigorous immune response, they have created a very powerful flu fighter.

Він також представив нові підказки, щоб нагадати рекламодавцям про свої антидискримінаційної політики до того, як вони створять нові кампанії.
It also introduced new prompts to remind advertisers about its anti-discrimination policies before they created campaigns.

майбутні зобов'язання, які вони створять, мають базуватися на поточному бюджеті.
the future liabilities they create, that should come out of the current budget.

поки вони створять свою власну територію.
which stay with their parents until they establish their own territories.

чисту екологічну атмосферу, в кабінеті вони створять діловий стиль, у вітальні додадуть розкоші в елегантність інтер'єру,
clean environmental atmosphere in the office they will create a business style in the living room adds luxury to the elegance of the interior,

Завдяки широкому спектру досвіду вони створять вам мобільний додаток із відповідним інтерфейсом
With their wide range of experience, they will create an application with the appropriate UI

Безумовно ці древні африканці навіть і не підозрювали, що своїми обрядами вони створять безцінний ґрунт для наукових досліджень для тих, хто буде жити через кілька століть після них..
Certainly, these ancient Africans did not even suspect that by their rites they would create an invaluable ground for scientific research for those who will live several centuries after them.

пов'яжуть протести з діями Держдепартаменту США, вони створять ситуацію, в якій Москва буде змушена підтримувати вірменський уряд у будь-якому випадку.
State Department”, Markedonov says, they will create a situation in which Moscow will have to support the Armenian government no matter what.

Потім велика частина його роботи була проведена, перевіряючи межі трьох його законів, щоб побачити, де вони будуть порушені або де вони створять парадоксальну або непередбачувану поведінку.
Much of his work was then spent testing the boundaries of his three laws to see where they would break down, or where they would create paradoxical or unanticipated behavior.

пов'яжуть протести з діями Держдепартаменту США, вони створять ситуацію, в якій Москва буде змушена підтримувати вірменський уряд у будь-якому випадку.
State Department,” Markedonov says, then they will create a situation in which Moscow will have to support the Armenian government no matter what.

в надії, що вони створять диво.
in the hope that they will create a miracle.

більше блоків вони створять.
the more units they will create.

Але коли ваші діти навчаться ставитися до ситуації з обережністю, вони створять позитивну основу, яка допоможе їм під час зростання,
But when they learn that situations will be handled with care, they are developing a positive foundation that will help them as they mature

Якщо вони створять окрему партію- партію прем'єра,
If they create a separate party- the party of the Prime Minister,

подібні речі- вони створять дизайн, затишок
flowers in pots and things like that- they create designs, warmth

їхні колеги-міленіали,«в школі вони створять документ на своєму шкільному комп'ютері,
in school, they will create a document on their school computer,

Документ, який вони створили, називався«Ризик катастрофічних наслідків».
The paper they produced was titled“Risk of Catastrophic Consequence.”.

Разом вони створили надзвичайно цікавий дует.
Together, they made a very interesting dynamic.

Вони створили у Палестині свою власну державу.
They built a state in Palestine.

Як чоловік і дружина, вони створили власну фірму в 1938 році.
As husband and wife, they set up their own firm in 1938.