ВОНО ВКЛЮЧАЄ - переклад на Англійською

• it includes
• it involves
• it consists
• it comprises

Приклади вживання Воно включає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно включає нормалізацію способу життя(раціональне чергування праці
It includes the normalization lifestyle rational alternation of work

Воно включає різноманітність у рамках одного виду(генетичне різноманітність),
It includes diversity within species(genetic diversity),

Воно включає створення креслення,
It includes the creation of the drawing,

цивільне право використовується як синонім приватного права, оскільки воно включає правила, пов'язані з державою
civil law is used as a synonym of private law, since it includes the rules linked to the State

викладання та оцінювання, і воно включає прихильність до гарної інтерактивної комунікації.
teaching and assessment and it includes a commitment to good interactive communication.

Багато хто з респонденток відзначав, що домашнє насильство не обмежується лише фізичними тортурами, воно включає також моральне, психологічне і емоційне приниження.
Many of the women-respondents stated that violence in family is not limited with physical torture only, it includes also moral, psychological and emotional humiliation.

Воно включає детальний огляд плям, щоб перевірити, чи відповідають вони картині хвороби.
This includes a detailed inspection of the spots to verify if they relate to the illness.

Воно включає фізичну та психологічну недоторканність особи,
It covers the physical and psychological integrity of a person

Технічне сприяння(тією мірою, в якій воно включає послуги в рамках консультативного інжинірингу);
Technical assistance(in as far as this comprises services in the framework of consulting engineering);

Це програмне забезпечення працює тільки в Windows, але воно включає багато різних мовних пакетів.
This software only works on Windows but it does include many different language packs.

Зазвичай воно включає сечогінні(для зниження обсягу перекачуваної крові),
Typically, it includes diuretics(to reduce the amount of pumped blood),

Ісламська лакових виробів представлений в спеціальній шафі і воно включає 14h мамлюків поле наприкінці 14 або початку 15 століття Корану стояти або Rahla,
Islamic lacquerwork is presented in a special cabinet and it includes a 14h Mamluk box, a late 14th or early 15th century Qur'an stand, or Rahla, a signed and dated Kashmir mirror-case

Воно включає розширення багажу знань про комунікації
It involves increasing our knowledge of communication

Воно включає, з одного боку, прискорену мобілізацію
It includes, on the one hand,

Воно включає механізми, процедури
It comprises the mechanisms, processes

Він діє на шкоду справедливу винагороду авторів і воно включає прихованого видавцям Грант, хто мистецтва.
It acts to the detriment of the just reward authors and it involves a covert publishers grant, who art.

Саме поняття психологічного аналізу надзвичайно багатозначне, воно включає в себе визначення, які не мають іноді нічого спільного один з одним, а іноді стоять один до одного в протилежному відношенні.
The concept itself of psychological analysis has an exceptional variety of meanings; it includes determinations that sometimes have nothing in common with each other arid sometimes are diametrically opposed to each other.

Воно включає аналіз законодавчої бази стосовно до конкретного регіону,
It includes an analysis of the legislative framework in relation to a specific region,

Воно включає час перезапису(зазвичай зі стрічки)
This includes time to restore(usually from tape)

Воно включає в себе набір правил, встановлених договором
It consists of a set of rules established by contract