ВОРКШОПИ - переклад на Англійською

професійні воркшопи, events, створюватиме тури для партнерів,

professional workshops, events, create tours for partners,

Проведення відкритих воркшопів є обов'язковою частиною моєї практики.

The workshop process, open towards other people, is an integral part of my practice.

Визначальною характеристикою воркшопу є інтерактивність та автоматизація.

The defining characteristic of the workshopper is the interactivity and automation.

Особисто для мене- воркшоп був корисним

For me, Wattpad has been a worthwhile

Воркшоп«Як працює перекладач?»?

Workhuman: How does Translator work?

Хочу пояснити, що ми закладали у цей воркшоп.

Let me show you what I mean on this ZMap.

Реєстрація на воркшоп тут.

Проведено навчально-практичний воркшоп для команди K.

A training and practical workshop was held for K.

Робочою мовою уроків та воркшопів є англійська.

The working language of each class and workshop is English,

Новинкою цьогорічної конференції став окремий день воркшопів від провідних ілюстраторів,

The novelty of this conference was a seperate day for workshops from leading illustrators,

Концерт-звіт учасників воркшопів відвідало 350 військових дипломатів з різних країн.

The concert-report of the workshop participants has been attended by 350 military diplomatic officials from different countries.

Воркшоп можливо розглядати майже як юніт тести, які мають проходити завдяки правильно написаному коду.

Workshoppers can be thought of almost like a unit test suite that the learner must make pass by implementing the correct code.

повчились на воркшопах елементам драматургії на сцені

had the workshop on the dramaturgy on the stage

Стипендії покривають 75% вартості навчання(повної програми або будь-якої комбінації воркшопів).

The scholarships cover 75% of the participation fee(for the full program and any other workshop combination).

На сьогоднішній день він є кореспондентом Cineutope та пректним координатором воркшопів Nisi Masa для Nisimazine.

He is currently a Cineuropa correspondent and project coordinator for Nisi Masa's workshop for film critics Nisimazine.

Вересня 2019 року(23:59 CET)- на повну програму та будь-яких комбінацій воркшопів з Амстердамом.

September 2, 2019(23:59 CET)- for the full program and any other workshop combination with Amsterdam.

Так виникла ідея воркшопу в лабораторії InfAr Університету Баухаус у Веймарі,

The idea originated at the workshop in the laboratory InfAr(the Bauhaus University,

Впродовж 2019 року відбудеться серія вебінарів та воркшопів з використанням бейджів під брендами TechMaker та NoNameCon.

During 2019, a series of webinars and workshops will be held using the badges under the brands of TechMaker and NoNameCon.

Червня Центр візуальної культури відкриває«Сезонні роботи»- воркшоп на території закинутої вулиці Петрівської,

On June 18, Visual Culture Research Center will open“Seasonal Works” session on the territory of the abandoned Petrivska Street,

Другий- це воркшоп«З якої літери пишеться картина?»(у квітні 2015 року)

The second project is a workshop“What letter starts the painting?”(in April 2015)

Приклади вживання Воркшопи Українська мовою та їх переклад на Англійською