ВПЛИНУЛО - переклад на Англійською

• influenced
• affected
• impacted
• effect
• affect
• impact
• influence
• affects
• affecting
• influences
• influencing

Приклади вживання Вплинуло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак на тваринницьку галузь це не вплинуло.
Of course on the animal psyche, it could not affect.

Це вплинуло на його кар'єру.
It influences on his career.

Чи їхнє мистецтво вплинуло на розвиток Вашої майстерності?
Did their art influence the development of your mastery?

І найголовніше- як воно вплинуло на нашу історію?
And- most importantly- how did it impact our bank account?

І це безсумнівно вплинуло на її долю.
And that doubtless had exercised their influence upon her.

Усе це вплинуло на мій вибір.
This all influences my decision.

І якщо так, то як це вплинуло на Ваш світогляд?
If so, how did that impact your OVERALL impression?

Як, на ваш погляд, це вплинуло на розвиток сільського господарства?
In your perspective, how does this influence the development of the city?

Так, це теж вплинуло на рішення.
That influences the decision too.

Я думаю, це вплинуло на мене.
I think that did impact me.

це б негативно вплинуло на розвиток мозку.
it can negatively impact brain development.

Зараз я намагаюся зрозуміти, як саме це вплинуло на моє життя.
And I have been trying to understand how it effects my life now.

На його бренд вплинуло його мультикультурне виховання
His brand is influenced by his multicultural upbringing

І це вплинуло на все, що ми відтоді зробили.
That has impacted everything I have done since.

Пояснюється, як дослідження вплинуло на прогрес наукових знань.
It explains how research has influenced the progress of scientific knowledge.

Це вплинуло на мою роботу.
That has influenced my work.

Це вплинуло на мій характер.
That contributed to my character.

Це вплинуло на все моє життя.
It has influenced the whole of my life.

Це вплинуло на його кар'єру.
It has impacted on his career.

Це вплинуло на подальше формування національної свідомості.
It has influenced on the further formation of national consciousness.