IS INFLUENCED - переклад на Українською

• впливають
• вплинули
• піддається впливу
• впливає
• вплинуло

Приклади вживання Is influenced Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is proved that the occurrence of vegetative dystonia is influenced by psychological factors.
Доведено, що поява вегето-судинної дистонії залежить від психологічних факторів.

The process of professional self-determination is quite complex, it is influenced by various factors.
Процес професійного самовизначення є досить складним, на нього здійснюють вплив різні фактори.

Another 10% of happiness is influenced by our external circumstances.
Ще 10% відчуття щастя залежать від зовнішніх обставин.

She is influenced by Ancient Greek literature,
На неї вплинули давньогрецька література,

If a person is influenced in a situation of group suggestion,
Якщо людина піддається впливу в ситуації групового навіювання,

The design of the closed veranda is influenced by the architectural style of the country house itself,
На дизайн закритою веранди впливає архітектурний стиль самого заміського будинку,

The price of imports is influenced more by trends in the global market,
На ціну імпорту впливали швидше тренди на світовому ринку,

linguistics is influenced by ideological attitudes formed on the pseudo-scientific foundations
лінгвістика піддається впливам ідеологічних установок, сформованих на псевдонаукових основах

Her work in aesthetics is influenced by a range of philosophers,
На її роботу з естетики вплинув цілий ряд філософів,

However, the explanation of the main features of the medieval art of the Arab peoples to be found not in religion, which is influenced but not determined its development.
Однак пояснення основних особливостей середньовічного мистецтва арабських народів треба шукати не в релігії, яка впливала, але не визначала його розвиток.

Conversion of alpha-linolenic acid in humans is influenced by the absolute amounts of alpha-linolenic acid
Перетворення альфа-ліноленової кислоти в організмі людини під впливом абсолютної кількості α-ліноленової кислоти

Balinese cuisine is influenced by Bali's indigenous traditions, as well as other Indonesian regional,
Гастрономічна кухня острова піддавалась впливу як традиційної кухні корінного населення, так і індонезійських,

social decision making is influenced by new intellectual technologies and the new intellectual class.
соціальній- основний вплив на прийняття рішень чинять нові інтелектуальні технології і новий інтелектуальний клас.

It is influenced by Plato's biological theories[13],
Вона позначена впливом платонівських біологічних теорій13,

The agent is influenced by his family, authoritative friends,
До Агенту вплив відноситься його сім'я,

A culture's music is influenced by all aspects of that culture including, social
Музика, як частина культури, знаходиться під впливом всіх інших її аспектів, включаючи соціально економічну організацію

It analyzes how consumer behavior is influenced by social morals,
Вона аналізує, як поведінка виробника і споживача залежить від суспільної моралі,

A chocolate layer is applied uniformly, and its curing temperature is influenced by the cold air flow around 13° C 60% relative humidity and lower.
Шоколадний шар наносять рівномірно, а його затвердіння відбувається під впливом холодної повітряної струменя температурою близько 13 ° С з відносною вологістю 60% і нижче.

just like any complex trait, is influenced by complex interactions between genes
і будь-яка складна риса, залежить від складних взаємодій між генами

On his way to the capital to be tried, Unchai is influenced by Hoochie, Gilsian
По дорозі до столиці Унчхай під впливом Хучхі, Кільсона