ПІДДАЄТЬСЯ ВПЛИВУ - переклад на Англійською

• is exposed to
• is influenced
• are exposed to
• be exposed to
• is stressed
• is impacted

Приклади вживання Піддається впливу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грунт уберігає лід від сублімації- переходу з твердого стану в газоподібний, як це відбувається з марсіанським льодом, якщо він піддається впливу атмосфери.
That soil has protected the ice from subliming- turn straight from a solid to a gas- as occurs with Martian ice that's exposed to the atmosphere.

особливо якщо вона піддається впливу прямих сонячних променів.
especially if it is exposed to direct sunlight.

продуктивності ситуацій, в яких людина піддається впливу незнайомих людей
performance situations in which the person is exposed to unfamiliar people

продуктивності ситуацій, в яких людина піддається впливу незнайомих людей
performance situations in which the person is exposed to unfamiliar people

коли автомобіль піддається впливу найрізноманітніших атмосферних опадів.
when the car is exposed to a wide range of atmospheric precipitation.

потрапляючи в шлунок, піддається впливу соляної кислоти.
getting into the stomach, is exposed to hydrochloric acid.

Вільні радикали виникають в організмі, коли він піддається впливу токсинів навколишнього середовища,
Free radicals arise in the body when it is exposed to environmental toxins,

Коли м'ясо піддається впливу вуглецю, він реагує з міоглобіном в крові,
When meat is exposed to carbon monoxide, it reacts with

Інноваційна технологія, при якій вся зубна поверхня піддається впливу вібрації, визнана на сьогодні найбільш ефективною і безпечною.
An innovative technology in which the entire tooth surface is exposed to vibration is recognized as the most effective and safe today.

Коли міоглобін піддається впливу кисню, розвивається червонуватий оксиміоглобін,
When myoglobin is exposed to oxygen, reddish oxymyoglobin develops,

більш помітним, коли шкіра піддається впливу сонця.
more pronounced when skin is exposed to the sun.

Тим не менш, ви можете отримати вітамін D іншим способом- вітамін D виробляється на шкірі, коли вона піддається впливу сонячного світла.
However, you can get Vitamin D another way- Vitamin D is made in the skin when it is exposed to sunlight.

коли ваша шкіра піддається впливу сонця.
when your skin is exposed to the sun.

Коли дитина переходить з утроби у цей світ через родовий канал його матері, він піддається впливу безлічі бактерій і грибів.
As an infant passes from the womb to the world through her mother's birth canal, she is exposed to a multitude of bacteria and fungi.

Переконайтеся, що місце установки, де він піддається впливу світла з вікон.
Be sure to place the plant where it is exposed to the light from the windows.

Принцип полягає в тому, що пиловий газ у Священному Писанні піддається впливу води, що тече внизу водою стінки трубки Вентурі.
The principle is that the dusty gas in the Scriptures is exposed to the water flowing down the water wall of the Venturi Tube.

більш помітним, коли шкіра піддається впливу сонця.
more pronounced when skin is exposed to the sun.

оскільки рідина піддається впливу пузирків і перемішування.
because the liquid is exposed to low pressure bubbles and agitation.

вона ще тільки формується і тому більшою мірою ніж дорослий, піддається впливу, змінам.
therefore, more than an adult, can be influenced, changed.

За приблизними оцінками, у середньому, піддається впливу 123 токсинів щодня, і причинами цього є їжа,
The average person is exposed to over 123 toxic chemicals each day from food,