BE INFLUENCED - переклад на Українською

• впливати
• вплинути
• бути вплив

Приклади вживання Be influenced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sooner or later we shall all be influenced by pests as it is omnisciently present everywhere.
Рано чи пізно ми всі будемо залежати від шкідників, як це omnisciently буття присутній скрізь.

A member shall not be influenced by self-interest, outside pressure,
Арбітр не може діяти під впливом власних інтересів,

However, IBS can also be influenced by certain foods that you react badly to,
Але СРК може також з'явитися під впливом певних продуктів, на які ви погано реагуєте,

To assess whether participants voting decisions could be influenced by purely random events in their setting,
Щоб оцінити, чи можуть учасники голосування голосувати під впливом чисто випадкових подій у їхньому середовищі,

can potentially be influenced by a person's thoughts,
можуть виникнути під впливом сили думки людини,

Symptoms of brain injuries can also be influenced by the location of the injury
Симптоми ушкодження мозку можуть також залежати від місцезнаходження травми,

A panellist shall not be influenced by self-interest, outside pressure,
Арбітр не може діяти під впливом власних інтересів,

One day we will take our scores outside of the studio and let ourselves be influenced by the city architecture
Одне з занять відбудеться за межами студії й дозволимо собі піддатися впливу міської архітектури

Prices can be influenced by several factors, including natural disasters,
Ціни можуть залежати від декількох факторів, у тому числі стихійних лих,

An arbitrator shall not be influenced by self-interest, outside pressure,
Арбітр не може діяти під впливом власних інтересів,

interest to readers and not be influenced by commercial considerations.
інтересу для читачів, а не залежати від комерційних міркувань.

However, until the end of xix century, the territory will Kabarda be influenced by both Turkey and Iran.
Проте аж до кінця XIX століття територія Кабарди підпадатиме під вплив і Туреччини, і Ірану.

driver safety to understand ways that occupation performance may be influenced.
безпеки водія, щоб зрозуміти способи, що продуктивність окупації може бути вплинули.

so it should, as far as possible, be influenced by.
тому слід по можливості надавати на них вплив.

therefore, more than an adult, can be influenced, changed.
вона ще тільки формується і тому більшою мірою ніж дорослий, піддається впливу, змінам.

But the color of the enamel may be influenced by products or as a result of injuries.
Але колір емалі може знебарвитися під впливом продуктів або в результаті травм.

can in its turn be influenced by the information received from another sender.
може в свою чергу залежати від інформації, отриманої від іншого відправника.

And I don't think that can hardly be influenced at all, because it is influenced by lots of other things.
Не думаю, що ця ситуація дає їм багато впливу, адже вони мають вплив із інших засобів.

who would in turn listen to and be influenced by her opinions.[1].
слухали жінку та піддавалися впливу її думки.[1].

QoL in adulthood may be influenced by sociological, economic,
в дорослому віці можуть впливати соціологічні, економічні,