BEEINFLUSST WIRD in English translation

• is influenced
• is affected
• influenced
• affected
• is impacted
• affects
• are influenced
• influence
• affecting
• affect
• be affected
• influencing
• be influenced
• being influenced
• being affected
• influences
• are impacted

Examples of using Beeinflusst wird in German and their translations into English

Es hat ein gemäßigtes Klima, die durch das Meer beeinflusst wird.
It has got a temperate climate which is influenced by the sea.

Bei der Handhabung ist entscheidend, dass die Faserorientierung nicht beeinflusst wird.
It is essential that the fiber orientation is not influence by the handling.

Vergessen Sie nicht, dass die Schilddrüse durch Ultraviolettstrahlen nachteilig beeinflusst wird.
Do not forget that the thyroid gland is adversely affected by ultraviolet rays.

Tilt bedeutet, dass dein Spiel durch deinen emotionalen Zustand beeinflusst wird.
Tilt is allowing your emotional state to affect your play.

Man könnte argumentieren, dass dieser Trend von Veränderungen des Lifestyles beeinflusst wird.
One could argue that this trend is being influenced by shifts in lifestyle.

die aber von nichts beeinflusst wird.
no longer influenced by anything.

Ich bedecke diesen Körpers, damit er durch die Kälte nicht beeinflusst wird.
I am covering this body because the body may not be affected by cold.

Diese ist permanent veränderlich, indem das Identifikationselement vom aktuellen Wetter beeinflusst wird.
The logo is influenced by the current weather in Austria and is thereby constantly changing.

Pathologisches Spiel hat ein komplexes Krankheitsbild, das durch mehrere Faktoren beeinflusst wird.
Compulsive gambling is a complex disease that is influenced by several factors.

Ein Grund dafür ist, dass der Blutdruck von vielen verschiedenen Faktoren beeinflusst wird.
One reason is that the blood pressure is influenced by many diverse factors.

Da der Wert des Kalibrierungsfaktors zum Zeitpunkt der Kalibrierung von folgenden Faktoren beeinflusst wird.
Because the calibration factor value is influenced by following factors at the time of calibration.

Extrait Die Kabbala sagt, dass das neue Jahr von den Sternen beeinflusst wird.
The Cabbalah tells us that the new year is influenced by the stars.

Bild 4.2 zeigt, wie die Lebensdauer der Batterie von der Entladungstiefe beeinflusst wird.
Figure 4.2 shows how the battery life is affected by the depth of discharge.

Ein Grund dafür ist, dass der Blutdruck von vielen verschiedenen Faktoren beeinflusst wird.
A reason for that is that blood pressure is affected by many different factors.

irgendein Teil des Körpers auch beeinflusst wird.
find out if any type of section of your body is also affected.

Die Tendenz, dass unsere Wahrnehmung durch unsere wiederkehrende Gedanken und Interessen beeinflusst wird.
Tendency that our thinking is being influenced by returning trains of thought and interests.

Es ist wichtig zu analysieren, in welchem Umfang Ihre Online-Reputation dadurch beeinflusst wird.
It is important to delve in to what extent it affects your online reputation.

Sprachwissenschaftler Guy Deutscher entkräfted die Ansicht, dass Sprache nicht von Kultur beeinflusst wird.
Linguist Guy Deutscher debunks the view that language isn't shaped by culture.

Dieses Prinzip schließt aus, dass der Klang durch die Schutzschaltungen negativ beeinflusst wird.
This principle makes sure the sound is not influenced by the protective circuits.

Unsere Arbeit hier beeinflusst wird.
To affect our work here.