AFFECTING in German translation

• betreffen
• beeinflussen
• zu beeinträchtigen
• Auswirkungen
• berühren
• beeinträchtigt
• Beeinträchtigung
• Beeinflussung
• Einfluss
• befällt
• wirkt sich
• auswirken
• Affecting
• leiden

Examples of using Affecting in English and their translations into German

Policies affecting renewables.
Politiken, die den Bereich der erneuerbaren Energieträger berühren;

It is affecting businesses.
Auch die Wirtschaft ist davon betroffen.

Affecting the poor.
Es trifft die Ärmsten.

Medicinal products affecting gastric pH.
Arzneimittel, die den pH-Wert im Magen beeinflussen.

Interactions affecting other medicinal products.
Wechselwirkungen, die andere Arzneimittel betreffen.

Prices and factors affecting prices.
Preise und Faktoren, die die Preise beeinflussen.

Affecting everything from insects.
Die alles, von Insekten.

Pain affecting the back.
Schmerz den Rücken zu beeinflussen.

Key factors affecting timescale.
Schlüsselfaktoren, die den Zeitplan beeinflussen.

Affecting the thermal expansion.
Beeinflussung der thermischen Dehnung.

Tinnitus affecting job performance.
Tinnitus beeinträchtigt die Arbeit.

Other circumstances affecting passenger safety.
Andere Situationen, die die Sicherheit der Passagiere beeinflussen.

Autoimmune diseases affecting the skin.
Autoimmunerkrankungen, welche die Haut beeinflussen.

Affecting the total construction costs.
Beeinflusst die gesamten Baukosten.

Other issues affecting downstream users.
Andere Themen, die nachgeschaltete Anwender betreffen.

Market developments affecting chain optimization.
Marktentwicklungen die Kettenoptimierung beeinflussen.

Move cursor without affecting selection.
Bewegt den Cursor ohne die Auswahl zu beeinflussen.

Several factors affecting steel prices.
Mehrere Faktoren, die die Stahlpreise.

Editing without affecting live operation.
Editierung ohne Einfluss auf den Live-Betrieb.

Fixed issues affecting older devices.
Behobene Probleme ältere Geräte zu beeinträchtigen.