AFFECTING in Swedish translation

• påverkar
• drabbar
• berör
• inverkar
• förekommer
• påverka
• påverkas
• drabbat
• påverkade
• drabbade
• drabbas
• berörs
• berörde

Examples of using Affecting in English and their translations into Swedish

Affecting deep sectionsof the intestine.
Som påverkar djupa delar av inälvorna.

Any circumstances affecting the scope of and conditions for notification;(c).
Omständigheter som inverkar på omfattningen av eller villkoren för anmälan. c.

Rosacea is a skin condition affecting mainly the face.
Rosacea är en hudåkomma som främst drabbar ansiktet.

It is capable of affecting many pathogens.
Det kan påverka många patogener.

In the case of incorrect stock balance affecting your order we will contact you by e-mail.
Om din order påverkas av felaktigt lagersaldo kontaktar vi dig via e-mail.

It's the same thing that's affecting everyone on this ship.
Samma som har drabbat alla ombord.

Uncommon(affecting less than 1 in 100 patients): Skin rash.
Mindre vanliga(förekommer hos färre än 1 av 100 patienter): Hudutslag.

Affecting deep sections of the intestines.
Som påverkar djupa delar av inälvorna.

Other issues affecting downstream users Manufacturers Importers.
Andra frågor som berör nedströmsanvändare Tillverkare Importörer.

In particular, they feel the rapid impactof globalisation now affecting their daily lives.
Särskilt upplever de nu hur globaliseringen snabbt inverkar på deras vardagsliv.

Severe skin reactions(rare) affecting large areas of your body.
Allvarliga hudreaktioner(sällsynta) som drabbar stora delar av kroppen.

Affecting production and life.
Påverka produktion och liv.

Tax payment affecting cash flow amounted to SEK 104(46) million during the quarter.
Betald skatt som påverkade kassaflödet uppgick till 104(46) miljoner kronor under kvartalet.

Under Refresh your PC without affecting your files, tap or click Get started.
Under Återställ datorn utan att dina filer påverkas trycker eller klickar du på Kom igång.

There's been a power failure affecting the whole county.
Ett strömavbrott har drabbat hela området.

Uncommon side effects affecting less than 1 in 100 people.
Mindre vanliga biverkningar som förekommer hos färre än 1 av 100 personer.

Mag-field's affecting the power source.
Magnetfältet påverkar kraftkällan.

Dell is investigating new vulnerabilities affecting many modern microprocessors used in Dell products.
Dell undersöker nya säkerhetsproblem som berör många moderna mikroprocessorer som används i produkter från Dell.

Sales prices and factors affecting Community prices.
Försäljningspriser och faktorer som inverkar på gemenskapens priser.

Foot-and-mouth disease(FMD) is a contagious disease affecting cloven-hoofed animals.
Svinpest är en mycket smittsam virussjukdom som drabbar svin.