AFFECTING IN SPANISH TRANSLATION

• afectan
• influyen
• inciden
• conciernen
• repercuten
• atañen
• afecta
• afectando
• afecten
• influye
• influir
• conciernan
• influyendo
• incide
• repercute
• incidiendo
• incidan

Examples of using Affecting in English and their translations into Spanish

Because that's the negativity from the planet that's affecting you.
Porque esa es la negatividad del planeta que te está afectando.

Is the humidity making the ball heavy and affecting distance?
¿La humedad está haciendo que la bola sea más pesada y está afectando la distancia?

Playback and record simultaneously, without affecting recording.
Reproduce y graba simultáneamente sin que se vea afectada la grabación.

Equipment can be isolated from vessel for service without affecting the process.
Para el mantenimiento, se pueden separar los sensores del depósito, sin perjudicar el proceso.

The toxin's affecting them?
La toxina los está afectando.

That soy-chai-whatever thing you drink is affecting your already addled brain.
Esa bebida de soja con chal y no sé qué te está afectando tu cerebro ya huero.

This rapid performance increases the efficiency of the user without affecting quality.
Este rápido rendimiento aumenta la eficiencia del usuario sin que la calidad se vea afectada.

I think it means that whatever you ingested is still affecting you.
Creo que significa que lo que sea que ingeriste aún te está afectando.

And you're telling me there was nothing affecting the liver?
¿Y me está diciendo que no había afectación del hígado?

You can make a solidarity will without affecting the rights of your heirs.
Puedes hacer un testamento solidario sin perjudicar los derechos de tus herederos.

Why is type 2 DM increasing and affecting younger people?
¿Por qué está en aumento la DM tipo 2 y está afectando a los más jóvenes?

And after that, whatever you are listening… around is affecting you.
Y después de eso, todo lo que estuviste escuchando te estuvo afectando.

and yellow) without affecting other colour output.
magenta y amarillo) sin influir en el resultado de los otros colores.

The lack of a wide range of birth control choices in the public health services could also be affecting maternal mortality.
La falta de una amplia gama de métodos anticonceptivos en los servicios públicos de salud podría estar influyendo también en la mortalidad materna.

and yellow) without affecting the output of other colours.
magenta y amarillo) sin influir en el resultado de los otros colores.

One factor affecting the probability of death in girls
Un factor que incide en la probabilidad de muerte en las niñas

therefore, of affecting our ideas and actions.
más adelante, de influir en nuestras ideas y nuestros actos.

reducing trade costs and affecting patterns of trade.
reduciendo los costos e influyendo en la estructura del comercio.

Children requiring evacuation during crises may have been trafficked in the past, affecting their needs for specialized services during and after evacuation.
Los menores que necesitan ser evacuados durante una crisis pueden haber sido objeto de la trata en el pasado, lo que repercute en sus necesidades de servicios especializados durante y después de una evacuación.

Our plan e-mobility offers you some important points to promote the computer mobility, affecting it is in a positive way with regard to the productivity and the cost reduction.
Nuestro plan e-movilidad te ofrece algunos importantes puntos para potenciar la movilidad informática, incidiendo esta de forma positiva con respecto a la productividad y la reducción de costes.