INCIDE IN ENGLISH TRANSLATION

• affects
• impacts
• influences
• impinges
• has
• focuses
• contributes
• stresses
• affecting
• affect
• affected
• impacting
• influence
• influencing
• impinged
• impact
• had

Examples of using Incide in Spanish and their translations into English

¿El perfil inversor incide en la capacidad de supervivencia de los fondos de inversión?
Does an investor profile influence the survival capacity of mutual funds?

¿Cómo incide la inercia de los sistemas naturales y sociales en las decisiones sobre ordenación?
How does inertia in the social and natural systems impact management decisions?

Este tipo de cosas incide en la dirección en la que caerá el árbol.
These things influence the direction in which the tree will fall.

¿En qué medida la velocidad del disco duro incide en el rendimiento de Dimension?
How does your hard drive speed influence Dimension's performance?

¿En qué medida la tarjeta gráfica(GPU) incide en el rendimiento de Dimension?
How does your graphic card(GPU) influence Dimension's performance?

La radiación incide sobre la superficie del tubo.
The radiation strikes the surface of the tube.

Por consiguiente, incide menos en los sistemas que realizan la inspección.
Therefore, the impact on the systems performing the inspection is less.

Cuando una luz intensa incide sobre el sensor a distancia.
When strong light strikes the remote control sensor.

¿Incide un euríbor más bajo hoy en las Bolsas?
Does it affect one Euribor lower today on the Stock?

El Sol incide en la hoja exterior.
The sun hits the outer leaf.

De esta manera, incide en el control climático en dos aspectos.
In this way it affects the climate control in two aspects.

La actual situación de la agricultura española incide preocupantemente en el futuro del paro.».
The current situation of agriculture falls disturbingly Spanish unemployment in the future.".

Esta transformación, además, incide en la genealogía y la naturaleza del performance.
This transformation, In addition, it affects the genealogy and the nature of the performance.

En este caso incide prácticamente en nada(en el tractor).
In this case it impacts practically in anything(in the tractor).

Incide en aquellos aspectos que te hacen destacar por encima de otros perfiles.
It affects those aspects that make you stand out from other profiles.

La luz que incide desde otros ángulos puede atravesarlos.
The incident light from other directions is allowed to pass.

Incide sobre la capacidad de resolución de problemas:
It affects problem solving ability:

La luz incide en varios puntos o ejes,
Light strikes at various points

Seguir leyendo‘¿Incide un euríbor más bajo hoy en las Bolsas?'.
Continue reading'Does it affect one Euribor lower today on the Stock?".

Una propuesta que incide en los procesos y no en los objetos.
A proposal that affects the processes rather than objects.