Examples of using Directly affects in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Every action which you will run directly affects how it will develop the storyline.
Cada acción que ejecutará directamente afecta a cómo se desarrollará la historia.Something that directly affects the boosting of their skills and self-esteem.
Dr. Tom has made a choice that directly affects you, without your knowledge.
El Dr. Tom ha tomado una decisión que te afecta directamente, sin tu conocimiento.Good hygiene in the workplace directly affects the security of all people.
Una buena higiene en el puesto de trabajo repercute directamente sobre la seguridad de todas las personas.The accompanying loss of ecosystem services directly affects human well-being, development and security.
La pérdida de servicios fundamentales derivados de los ecosistemas que esto conlleva incide directamente en el bienestar, el desarrollo y la seguridad de las personas.Product location directly affects productivity, worker safety
La ubicación del producto repercute directamente en la productividad, la seguridad del trabajadorThe number of family members in college directly affects your family's ability to contribute to your education costs.
La cantidad Consumption of walnuts helps improve the elasticity of blood vessels, which directly affects the proper function of blood circulation,
Su consumo ayuda a mejorar la elasticidad de los vasos sanguíneos, hecho que incide directamente en el buen funcionamiento de la circulación de la sangre,Best cost: in a sea container with flexitank can get several thousand liters more than drums, which directly affects the logistics cost.
Mejor coste: en un contenedor marítimo con flexitank pueden meterse varios miles de litros más que con bidones, lo que repercute directamente en el coste logístico.A woman's nutritional status directly affects both her ability to overcome a number of perinatal complications
El estado nutricional de la mujer influye directamente en su capacidad para superar ciertas complicaciones perinatales,Furthermore, the centres suffer from serious infrastructure and staffing problems and this directly affects the quality of the care provided to inmates.
Por otra parte, los centros presentan serios problemas en aspectos de infraestructura y dotación de personal técnico y profesional, lo que incide directamente en la calidad de la atención brindada a los(as) adolescentes.That case alleged a lack of proper consultation prior to the authorization of the wind project, which directly affects this indigenous community.
En el referido caso se alega la falta skills and experiences-- touches on joint past, present and future initiatives and directly affects national education and qualification systems.
relacionada con iniciativas conjuntas pasadas, presentes y futuras y repercute directamente en los sistemas nacionales de educación y calificación.Investing in the schooling of women directly affects the quality of the lives of children.
La inversión en la educación de la mujer influye directamente en la calidad de la vida de los hijos.Soil quality directly affects yields, especially in developing countries where poor farmers cannot afford mineral fertilizers.
La calidad del suelo influye de manera directa en el rendimiento, sobre todo en los países en desarrollo donde los agricultores pobres no pueden permitirse utilizar fertilizantes minerales.Therefore, does the complexity of the project directly affects the complexity of the equipment?
Por lo tanto,¿la complejidad del proyecto incide directamente en la complejidad del equipo?low aging indexes directly affects the dependence levels.
bajas tasas This directly affects health outcomes,
Esto influye directamente en los resultados sanitarios,efficiency of payment instruments directly affects individuals' consumption habits.
eficiencia services all across the globe directly affects the movement of people.
los servicios en todo el mundo incide directamente sobre los desplazamientos de personas.
