DIRECTLY AFFECTS in Vietnamese translation

Because this directly affects the legislation she's trying to get passed. I have asked Claire to join us today.

Tôi đã yêu cầu Claire tham gia cùng chúng ta hôm nay mà cô ấy đang cố gắng để được thông qua. vì điều này ảnh hưởng trực tiếp tới dự luật.

The purpose of this memorandum is to provide the details of the implementation as it directly affects payroll processing.

Mục đích của bản nghị định này là cung cấp các hướng dẫn chi tiết về việc thực thi do nó có ảnh hưởng trực tiếp đến quy trình phát lương.

The good or bad of the film directly affects the working stability of the dust cleaning system of the pulse bag filter, and is directly related to the cost of the use of the dust removal equipment.

Phim hay hay của phim ảnh hưởng trực tiếp đến độ ổn định làm việc của hệ thống làm sạch bụi của bộ lọc túi xung, và có liên quan trực tiếp đến chi phí sử dụng thiết bị loại bỏ bụi.

Unless you have done something that directly affects another person's life, he or she ain't gonna spend much time thinking about it.

Điều này có nghĩa trừ khi bạn làm thứ gì đó tác động trực tiếp tới một người hoặc cuộc sống của họ còn không thì họ chẳng dành nhiều thời gian để nghĩ về bạn chút nào đâu.

replacing them from personal to general, that is, when the solution of the issue directly affects the comfort of her husband.

khi giải pháp của vấn đề ảnh hưởng trực tiếp đến sự thoải mái của chồng.

This means that unless you have done something that directly affects another person or their life, they are not going to spend much time thinking about

Điều này có nghĩa trừ khi bạn làm thứ gì đó tác động trực tiếp tới một người hoặc cuộc sống của họ còn không

is irrelevant with its nutritional value, but as one of the main indexes to evaluate the broiler chickens product quality, it directly affects the market price

là một trong những chỉ số chính để đánh giá chất lượng sản phẩm gà thịt, nó ảnh hưởng trực tiếp đến giá thị trường

In particular, temperature is the most important factor because it directly affects the texture of the material and determines the taste and color of the dish.

Trong đó, nhiệt độ là yếu tố quan trọng hơn cả vì nó tác động trực tiếp đến kết cấu của nguyên liệu, quyết định mùi vị và màu sắc của món ăn.

body functions to restore the immune system to the correct level, is able to provide the body with a set of nutrients that directly affects the hormones in the endocrine system.

có thể cung cấp cho cơ thể một bộ chất dinh dưỡng ảnh hưởng trực tiếp đến các hooc môn trong hệ thống nội tiết.

Distribution is a vital guideline of the company's total profitability because it directly affects both the chain's costs and the customer's experience.

Có thể nói phân phối là nhân tố chính trong khả năng sinh lợi của hãng, vì nó tác động trực tiếp lên chi phí chuỗi cung ứng và sự trải nghiệm của khách hàng.

have proper hygiene and skin care, the mother needs to thoroughly examine the water source because it directly affects the skin of the baby.

mẹ cần kiểm tra kỹ lưỡng nguồn nước sử dụng bởi nó tác động trực tiếp đến làn da của trẻ.

its quality directly affects the quality of printing

Chất lượng của nó trực tiếp ảnh hưởng đến các inEr' SChất lượng

Although there is still no concrete evidence which proves that stress directly affects cancer outcomes, there is some data, which does suggest

Mặc dù vẫn không có bằng chứng rõ ràng căng thẳng trực tiếp ảnh hưởng đến kết cục ung thư,

the core hardware access control system, its quality and performance directly affects the stability of the overall access control system.

hiệu suất trực tiếp ảnh hưởng đến sự ổn định của hệ thống tổng thể kiểm soát truy cập.

molds and other products used by the poor quality of domestic steel, fewer varieties of different specifications, directly affects the quality of sheet metal stamping products.

ít hơn các giống khác nhau thông số kỹ thuật, trực tiếp ảnh hưởng đến chất lượng của các kim loại tấm dán tem sản phẩm.

The importance of China's property market cannot be underestimated- it accounts for roughly 15 percent of gross domestic product and directly affects other sectors such as banking and construction.

Tầm quan trọng của thị trường bất động sản Trung Quốc không thể bị đánh giá thấp- nó chiếm khoảng 15% GDP và trực tiếp ảnh hưởng tới các lĩnh vực khác như ngân hàng và xây dựng.

of Leeds has shown that infection by the brain parasite Toxoplasma gondii, found in 10-20 per cent of the UK's population, directly affects the production of dopamine, a key chemical messenger in the brain.

10- 20% dân số Anh bị nhiễm ký sinh trùng Toxoplasma gondii- nó trực tiếp ảnh hưởng đến việc sản xuất dopamine- một hóa chất quan trọng trong não.

in law and policy- directly affects human dignity

chính sách- trực tiếp ảnh hưởng nhân phẩm

This means that, unless who you are or what you have done directly affects another person or their life, they are unlikely to spend much

Nó có nghĩa là, nếu việc bạn là ai hay những gì bạn làm không ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống của người khác,

The study has not examined whether this directly affects fertility, or whether couples are more likely to conceive at certain times of the year than at other times.

Nghiên cứu chưa kiểm tra liệu điều này có ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng sinh sản hay liệu các cặp vợ chồng có khả năng thụ thai vào những thời điểm nhất định trong năm so với những thời điểm khác.