Examples of using Directly affects in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
the fact that the girl power directly affects the onset of menstruation,
moc Dziewczynka ma bezpośredni wpływ na wystąpienie miesiączki,hyaluronic acid directly affects the elasticity of the skin,
unregulated fishing, which directly affects our fishermen and our European fishing industries.
nieuregulowanych połowów, które bezpośrednio dotykają naszych rybaków i europejski przemysł rybny.The quality of geodetic works directly affects the reliability and quality of the final product- cartographic material or a building.
Jakość prac geodezyjnych bezpośrednio wpływa na niezawodność i jakość produktu końcowego- kartograficznego materiału lub budynku.Enlargement of the blood vessels directly affects the increase of blood flow,
Rozszerzenie naczyń krwionośnych wpływa wprost na zwiększenie ich przepustowości,In this way, mesomorph 3.0 directly affects the increase of the aesthetics of the body by maximizing the muscle definition.
W ten sposób mesomorph 3 bezpośrednio wpływa na zwiększenie estetyki sylwetki maksymalizując definicję mięśniową.Towards the end of the tour, we will reveal one more major feature that directly affects every person viewing this video.
Przed końcem tego filmu przedstawimy jedną ważną funkcję, która bezpośrednio wpłynie na wszystkich widzów.Their work directly affects how clients perceive us as an organisation,
Ich praca bezpośrednio wpływa na to, jak klienci postrzegają nas jako organizację,related to the increase in the secretion of growth hormone, which directly affects the muscle enlargement.
związanych ze zwiększeniem wydzielania hormonu wzrostu, który bezpośrednio wpływa na powiększenie mięśni.The maintenance of bearing here is a top priority, which directly affects the life of the entire motor.
Utrzymanie łożyska jest tutaj najwyższym priorytetem, który bezpośrednio wpływa na żywotność całego silnika.signaling to stimulate the release of luteinizing hormone(LH), which directly affects the natural production of testosterone.
w celu stymulowania uwalniania hormonu luteinizującego(LH), który bezpośrednio wpływa na naturalną produkcję testosteronu.air pollution, and directly affects many ecosystems and species.
zanieczyszczenia powietrza, bezpośrednio wpływa na wiele ekosystemów i gatunków.the main source of energy become fatty acids, which directly affects the loss of fat.
głównym źródłem energii stają się kwasy tłuszczowe, co bezpośrednio wpływa na utratę tkanki tłuszczowej.The absorption or reflectance in the visible range directly affects the perceived color of the chemicals involved.
Absorpcja lub odbicie w zakresie widzialnym wpływa bezpośrednio na postrzegany kolor badanych preparatów.We are confident that staff motivation directly affects customer satisfaction
Jesteśmy pewni, że motywacja personelu wpływa bezpośrednio na zadowolenie i lojalność klientów,The insulation status of power cables directly affects the safe operation of power system for distribution,
Stan izolacji kabli zasilających wpływa bezpośrednio na bezpieczną pracę systemu zasilania w celu dystrybucji,Refining and purifying titanium alloy directly affects the quality and safety of aviation flight nuclear weapon equipment.
Oczyszczanie i oczyszczanie stopu tytanu wpływa bezpośrednio na jakość i bezpieczeństwo lotniczej broni jądrowej.Iron Test directly affects the improvement of well-being,
Iron Test wpływa bezpośrednio na poprawę samopoczucia,Such radiation directly affects work of the electromagnetic fields of planets encountered along the way,
Promieniowanie takie wpływa bezpośrednio na pracę pól elektromagnetycznych planet, a pośrednio The quality of the equipment elements directly affects their longevity, thus it pays to choose them very carefully,
Jakość elementów wyposażenia wpływa bezpośrednio na ich długowieczność, dlatego opłaca się wybrać je bardzo starannie,
