DIRECTLY AFFECTS in Hebrew translation

• משפיע ישירות על
• משפיעה באופן ישיר על
• משפיעה ישירות על
• משפיע באופן ישיר על
• ישפיע ישירות על
• ישירות משפיעה על
• שהשפיעה ישירות על

Examples of using Directly affects in English and their translations into Hebrew

we will reveal one more major feature that directly affects every person viewing this video.
נחשוף עוד תכונה אחת מרכזית שמשפיעה ישירות על כל אדם שצופה בסרטון.

that a change(good or bad) in one directly affects the other.
באחד ישפיע ישירות על האחר.

it is his development that directly affects the social level of the development of society.
זה הפיתוח שלו משפיע ישירות על הרמה החברתית של התפתחות החברה.

In competition over these customers, the size of the bank directly affects its incentives and the bank's strategy.
בתחרות על הלקוחות הללו, גודל הבנק משפיע באופן ישיר על התמריצים שלו ועל אופי הפעולה שלו.

But, what I can tell you is that the building of this bridge directly affects our ability to combat the Republicans in the midterms.
אבל, מה שאני יכול להגיד לך הוא שהבניין מהגשר הזה משפיעה ישירות על היכולת שלנו להילחם ברפובליקניםבמבחני אמצע הסמסטר.

a change(good or bad) in one directly affects the other.
באחד ישפיע ישירות על האחר.

The amount of time you spend in bed directly affects your ability to eat.
כמות הזמן שאתם מבלים במיטה ישירות משפיעה על היכולת שלך לאכול.

which are difficult to rank 2 identical resources, and this directly affects the progress.
קשה לדרג 2 משאבים זהים, וזה משפיע ישירות על ההתקדמות.

our inner world directly affects the outside world around us.
העולם הפנימי שלנו משפיע באופן ישיר על העולם חיצוני.

the doctorToshihiko Matsuta emphasized that the way we evaluate and perceive our lives directly affects its quality, and therefore its duration.
הדרך בה אנו מעריכים ותופסים את חיינו משפיעה ישירות על איכותו, ועל כן משך הזמן.

a change by this(good or bad) in one directly affects the other life.
רע) באחד ישפיע ישירות על האחר.

an amendment(good or bad) in one directly affects the opposite.
באחד משפיע ישירות על השני.

Any delay in trading in the foreign exchange market directly affects the final result.
כל עיכוב במסחר בשוק המט"ח משפיע באופן ישיר על התוצאה הסופית.

a change(good or bad) in one directly affects the other.
באחד ישפיע ישירות על האחר.

Because such thought karma directly interferes with your cultivation practice and directly affects your enlightenment quality,
בגלל שקארמת המחשבה הזאת מפריעה לטיפוח-תרגול שלך ישירות ומשפיעה ישירות על תכונת ההארה שלך,

that a change(good or bad) in one directly affects the other.
באחד משפיע ישירות על השני.

The development of these tools in the private sector directly affects civil liberties,” he explained.
הפיתוח של כלים כאלה בשוק הפרטי משפיע באופן ישיר על זכויות אדם", הוא הסביר.

a change(favorable or unfavorable) in one directly affects the other.
באחד ישפיע ישירות על האחר.

Observed and proved by many studies that gleaming whiteness and freshness of the room directly affects the performance of the company.
נצפה והוכיח הרבה מחקר לובן רעננות נוצץ של החדר משפיע ישירות על הביצועים של החברה.

In many instances, physical and mental health are closely linked to each other, so that a change which can either be good or bad directly affects the other.
במקרים רבים, בריאות גופנית ונפשית קשורות באופן הדוק, כדי ששינוי(טוב או רע) באחד ישפיע ישירות על האחר.