ONLY AFFECTS in Hebrew translation

• משפיע רק על
• תוקפת רק
• משפיעה רק על
• רק משפיעה על
• משפיעות רק על
• פוגעת רק

Examples of using Only affects in English and their translations into Hebrew

Noise not only affects the ear.
רעש זה לא רק מציק באוזן.

That only affects miners.
שפוגע רק בכורים.

Normally, Kryptonite only affects me, not other people.
קריפטונייט משפיע רק עליי בדרך כלל, לא על אחרים.

Fortunately, it only affects my legs.
למזלנו הוא פגע רק ברגלינו.

Generally, this type of cancer only affects one nail.
סרטן בדרך כלל משפיע רק אשך אחד.

This is something that only has to do with me and only affects me.
הבעיה נמצאת רק אצלי, והיא משפיעה רק עליי.

This change only affects your own computer without affecting how the domain is resolved worldwide.
שינוי זה משפיע רק על המחשב שלך מבלי להשפיע על האופן שבו הדומיין מוצג בכל העולם.

This not only affects the aerodynamic vehicle design,
הדבר אינו משפיע רק על העיצוב האווירודינמי של המכונית,

occasionally it only affects one side.
לעתים היא פוגעת רק בצד אחד.

Note: Turning off Discovery only affects your appearance in others' card stacks, while they swipe.
הערה: כיבוי האפשרות'גילוי' משפיע רק על ההצגה של הפרופיל שלך בערימות כרטיסים של אחרים, בזמן שהם מחליקים.

Functional Scoliosis only affects the back muscles and does not alter the structure of the body.
העקמת התפקודית משפיעה רק על שרירי הגב ואינה גורמת לשינוי מבנה הגוף.

Blue light not only affects the eyes, but too much exposure can disrupt the sleep cycles, making it harder to sleep at night.
אור כחול לא משפיע רק על העיניים, אלא חשיפת יתר יכולה להשפיע גם על מחזור השינה ולגרום לכם קושי להירדם בלילה.

The legislation not only affects the financial side of corporations,
החקיקה לא רק משפיעה על הצד הפיננסי של התאגידים,

This means that lacosamide only affects neurons which are depolarized
לקוסאמיד משפיעה רק על נוירונים בעלי קוטביות שלילית

But this only affects a small part of the project, which you can optimize or even rewrite.
אבל זה משפיע רק על חלק קטן של הפרוייקט שניתן לעשות לו אופטימיזציה או אפילו לשכתב.

(b) belief that such an agency not only affects the natural world and the social order,
(ב) אמונה שדרכים כאלה לא משפיעות רק על עולם הטבע ועל הסדר החברתי,

Agreeing to arbitration only affects where any such claims may be brought and how they will be resolved.
ההסכמה לבוררות משפיעה רק על המקום בו ניתן לתבוע ועל האופן בו פותרים את התביעות.

The legislation not only affects the financial side of corporations
החקיקה לא רק משפיעה על הצד הפיננסי של התאגידים,

This change only affects your own computer without affecting where the domain is accessed from worldw….
שינוי זה משפיע רק על המחשב שלך מבלי להשפיע על האופן שבו הדומיין מוצג בכל העולם.

(2) belief that such an agency not only affects the natural world and the social order,
(ב) אמונה שדרכים כאלה לא משפיעות רק על עולם הטבע ועל הסדר החברתי,