USUALLY AFFECTS in Hebrew translation

• בדרך כלל משפיע על
• פוגעת בדרך כלל
• משפיע ב דרך כלל על
• משפיעה בדרך כלל על
• לרוב משפיעה על

Examples of using Usually affects in English and their translations into Hebrew

The condition gradually worsens and usually affects both eyes.
הצורה היבשה נפוצה יותר, ובדרך כלל משפיעה על שתי העיניים.

The condition is progressive and usually affects both eyes.
הצורה היבשה נפוצה יותר, ובדרך כלל משפיעה על שתי העיניים.

This infection in infants usually affects their eyes.
אצל תינוקות, את הזיהום בדרך כלל משפיע על העיניים.

Gout usually affects the joint of the big toe first before affecting other joints.
שגדון בדרך כלל משפיע על המפרק של הבוהן הראשונה, לפני להשפיע על המפרקים אחרים.

Otosclerosis usually affects the last bone in the chain,
אוטוסקלרוזיס בדרך כלל משפיע על העצם האחרונה בשרשרת,

Heart failure caused by lung disease usually affects the right side of the heart and is therefore called right-sided heart failure.
אי ספיקת לב שנגרמת ממחלת ריאות פוגעת בדרך כלל בצידו הימני של הלב ולכן מכונה אי ספיקת לב ימנית.

It usually affects men and is often accompanied by another subtype of rosacea.
זה בדרך כלל משפיע על גברים ומלווה לעתים קרובות גם על ידי תת סוג אחר של רוזציאה.

It usually affects both eyes, but is likely to affect one eye more quickly than the other.
היא לרוב משפיעה על שתי העיניים, אולם סביר שתשפיע על עין אחת מהר יותר מהשנייה.

The condition usually affects children under the age of 10 years,
התנאי בדרך כלל משפיע על ילדים מתחת לגיל 10 שנים,

The type of hyperhidrosis that usually affects the hands, feet,
סוג אחד של היפרהידרוזיס המשפיע בדרך כלל על הידיים, הרגליים,

It usually affects both eyes and is characterized by progressive damage to the blood vessels at the back of the eyes over the retina.
זה בדרך כלל משפיע על שתי העיניים מאופיין נזק פרוגרסיבי על כלי הדם בחלק האחורי של העיניים מעל הרשתית.

Different types of allergies(this reaction usually affects the dog's muzzle and neck);
סוגים שונים של אלרגיות(תגובה זו משפיעה בדרך כלל על פרצופו של הכלב והצוואר);

Many women worldwide deal with the ugly subcutaneous fat called cellulite which usually affects the buttocks, thighs, and hips.
נשים רבות ברחבי העולם מתמודדות עם שומן תת עורי הידוע גם בשם צלוליטיס, שמשפיע בדרך כלל על הישבן, הירכיים והמותניים.

Pemphigus foliaceus usually affects adult dogs,
פמפיגוס foliaceus בדרך כלל משפיע על כלבים מבוגרים,

Otosclerosis usually affects the last bone in the chain,
אוטוסקלרוזיס בדרך כלל משפיע על העצם האחרונה בשרשרת,

This type of alopecia usually affects women around or after the menopause,
סוג זה של alopecia משפיע בדרך כלל על נשים סביב גיל המעבר

This type of Alopecia usually affects women before or after the menopause,
סוג זה של alopecia משפיע בדרך כלל על נשים סביב גיל המעבר

Health Problems- Poor welfare usually affects the immune system,
בעיות בריאותיות- תנאי רווחה ירודים משפיעים בדרך כלל על המערכת החיסונית,

Colour blindness usually affects both eyes equally and remains stable throughout life.
עיוורון צבעים משפיע בדרך כלל על שתי העיניים במידה שווה ונותר יציב לכל אורך החיים.

This type of alopecia usually affects women around or after the menopause,
סוג זה של alopecia משפיע בדרך כלל על נשים סביב גיל המעבר