USUALLY AFFECTS in Slovak translation

• zvyčajne postihuje
• spravidla postihuje
• častejšie postihuje
• obvykle postihuje
• väčšinou postihuje
• zvyčajne ovplyvňuje
• zvyčajne zasahuje
• typicky postihuje

Examples of using Usually affects in English and their translations into Slovak

because adware usually affects all major browsers including Mozilla Firefox,
pretože adware zvyčajne postihuje všetkých hlavných prehliadačoch, vrátane Mozilla Firefox,

migraine with aura, which usually affects the vision of both eyes.
migrénou s očnou aurou, ktorá zvyčajne ovplyvňuje videnie oboch očí.

This form of conjunctivitis usually affects adolescent boys(three times more frequently than girls)
Táto forma zápalu spojiviek zvyčajne postihuje dospievajúcich chlapcov(trikrát častejšie ako dievčatá) a je častejšia u tých,

It is characterized by fever and a rash and usually affects children between the ages of six months and two years.
Je charakterizovaná horúčkou a vyrážkou, a zvyčajne postihuje deti vo veku od šiestich mesiacov do dvoch rokov.

A cornea abrasion usually affects just one eye,
Obrusenie rohovky zvyčajne postihuje iba jedno oko a môže sa cítiť,

This infectious viral disease usually affects children around the age of 5
Toto nákazlivé vírusové ochorenie zvyčajne postihuje deti okolo 5 rokov

Chronic pneumonia usually affects the left lung,
Chronická pneumónia zvyčajne postihuje ľavé pľúca,

which is the type that usually affects the liver, spleen and bones.
čo je typ, ktorý zvyčajne postihuje pečeň, slezinu a kosti.

whereas OA usually affects people in the later stages of life.
naopak OA zvyčajne postihuje ľudí v neskorších životných etapách.

It appears as a large lesion on the skin that is interconnected and usually affects the chest, arms,
Zdá sa, ako veľké lézie na koži, ktorá je prepojená a zvyčajne postihuje hrudi, paže,

the type that usually affects the liver, spleen and bones.
čo je typ, ktorý zvyčajne postihuje pečeň, slezinu a kosti.

Pride is a disability that usually affects poor mortals who suddenly find themselves with a miserable share of power”.
Pýcha je postih, ktorý často postihuje zlých smrteľníkov, ktorí sú náhle zodpovední za nešťastný podiel moci.".

The syndrome is often inherited and usually affects the elderly, but often also the young.
Cukrovka je, bohužiaľ, dosť častým ochorením a postihuje zvyčajne starších ľudí, ale aj mladých.

Testicular torsion is an acute painful condition, which usually affects boys until the age of 18 years.
Torzia semenníka je náhly a veľmi bolestivý stav, ktorý postihuje najčastejšie chlapcov do 18 rokov veku.

Unlike prostate enlargement or prostate cancer- which usually affects older men- prostatitis can develop in men of all ages.
Na rozdiel od iných prípadov prostaty, ako sú zväčšenie prostaty alebo rakovina, ktoré zvyčajne postihujú starších mužov, prostatitída sa môže vyvinúť u mužov všetkých vekových kategórií.

The NFP report usually affects all major currency pairs;
Report NFP obvykle ovplyvňuje všetky hlavné menové páry,

The disease usually affects the skin, but in some cases can also affect the mucous membran….
Choroba sa zvyčajne postihuje kožu, ale v niektorých prípadoch môže tiež mať vplyv na sliznice. Čo a ako za….

Though the condition usually affects women, there is a chance that men can develop melasma as well, but it's much more sporadic.
Hoci stav má väčšinou vplyv na ženy, je možné, že aj muži vyvinú melasu, ale je to oveľa zriedkavejšie.

A benign neoplasm that usually affects the inner corner of the eye eyelid is called xanthelasma.
Nezhubný novotvar, ktorý obyčajne postihuje vnútorný roh očného viečka, sa nazýva xantelazma.

The cost usually affects the area, the usual unit of measurement is the square meter,
Náklady obvykle ovplyvňujú oblasť, obvyklá jednotka merania je štvorcový meter,