NEGATIVELY AFFECTS in Hebrew translation

• משפיע לרעה על
• משפיע ל רעה על
• משפיעה לרעה על
• משפיע באופן שלילי על

Examples of using Negatively affects in English and their translations into Hebrew

This negatively affects decision making,
זה עלול להשפיע על קבלת ההחלטות,

Side effects such as how Trenbolone negatively affects libido need to be carefully weighed by any prospective steroid user.
תופעות לוואי כגון איך Trenbolone משפיע באופן שלילי הליבידו צריך להישקל בקפידה על ידי כל משתמש בסטרואידים פוטנציאליים.

Your organism all the same at this moment is exposed to a stress which negatively affects the child.
הגוף שלך עדיין בשלב זה נתון ללחץ, אשר משפיע לרעה על הילד.

even when the problem negatively affects their life and the lives of their family.
אפילו אם הבעיה תשפיע לשלילה על חייהם ועל חיי משפחותיהם.

a drop of even 1-2 degrees negatively affects the fish.
ירידה של 1-2 מעלות שליליות משפיעה לרעה על הדגים.

When the issue of sleep negatively affects the relationship, it makes the child feel insecure about sleep in general,
כשנושא השינה משפיע לרעה על היחסים בין ההורה לילד, הוא גורם לילד לחוש

cut out many rights in Spain, it negatively affects broad sectors of society,
לגזור זכויות רבות בספרד, זה משפיע באופן שלילי על רחבה מגזרי החברה,

Social Networking affirm that the excessive use of Facebook negatively affects our emotional health.
רישות חברתי מאשרת זאת השימוש המוגזם בפייסבוק משפיע לרעה על בריאותנו הרגשית.

but this pressure negatively affects the clarity of our thought and creativity when trying to find a solution to problems.
הלחץ הזה משפיע לרעה על בהירות המחשבה ועל היצירתיות שלנו בעת ניסיון למציאת פתרון לבעיות.

In women, arthritis of the hands occurs due to the fact that hormonal changes occur in their bodies during the menopause, which negatively affects the state of the articular and bone tissues.
אצל נשים, דלקת מפרקים של הידיים מתרחשת בגלל העובדה כי שינויים הורמונליים מתרחשים בגופם במהלך גיל המעבר, מה שמשפיע לרעה על מצב הרקמות המפרקיות והעצמות.

the function of this organ is disrupted, as a result of which the body loses insulin in the required amount, which negatively affects the process of blood sugar regulation.
ב סוכרת סוג 2, הפונקציה של איבר זה הוא שיבשו, וכתוצאה מכך הגוף מאבד אינסולין בכמות הנדרשת, אשר משפיע לרעה על תהליך הסוכר בדם.

fear, excitement, which, naturally, negatively affects their general well-being and the process of mastering knowledge.
באופן טבעי, משפיעה לרעה על הרווחה הכללית שלהם ואת תהליך של שליטה בידע.

the complete absence of competition in the market negatively affects pricing.
היעדר מוחלט של התחרות בשוק משפיע לרעה על התמחור.

ceases to be a purely cosmetic defect and turns into a problem that negatively affects not only self-esteem,
במאוחר מפסיקה להיות פגם קוסמטי גרידא והופכת לבעיה שמשפיעה לרעה לא רק על ההערכה העצמית,

Compulsory heterosexuality also negatively affects gay men by teaching them from a young age that straightness is"normal" and therefore anything that deviates from that is abnormal.
הטרוסקסואליות כפויה משפיעה לרעה גם על גברים הומוסקסואלים בכך שהיא מלמדת אותם מגיל צעיר שסטרייטיות היא"נורמלית" ולכן כל דבר החורג מכך הוא סטיה.

When asked in an interview whether being a father negatively affects his chess career,
כאשר נשאל בראיון אם אבהות משפיעה לרעה על קריירת השחמט שלו,

who are now encountering difficulties, which negatively affects the overall market performance”.
שמתמודדים עם קשיים, המשפיעים לרעה על כלל הביצועים בשוק”.

as well as through any marketing activity that negatively affects our relationships with our users or partners.
וכן באמצעות כל פעילות שיווקית המשפיעה לרעה על מערכות היחסים שלנו עם המשתמשים או השותפים שלנו.

When asked in an interview whether being a father negatively affects his chess career,
שנולדב-2010 בסינגפור.[4] כאשר נשאל בראיון אם אבהות משפיעה לרעה על קריירת השחמט שלו,

Long loading times negatively affect SEO.
זמן הטעינה איטי משפיע לרעה על SEO.