NEGATIVELY AFFECTS in Romanian translation

• afectează negativ
• afecteaza negativ

Examples of using Negatively affects in English and their translations into Romanian

natural lighting in the autumn-winter period is not enough, which negatively affects the general state of people.
iluminatul natural în perioada toamnă-iarnă nu este suficient, ceea ce afectează negativ starea generală a oamenilor.

This syndrome not only negatively affects a woman's ability to conceive a child,
Acest sindrom nu este doar negativ afectează capacitatea unei femei de a concepe un copil,

This option of painting negatively affects a status hair therefore they break and split.
Această opțiune de pictură afectează în mod negativ un păr de stat, prin urmare, se rupe și se împarte.

Unfortunately, a bad environment negatively affects not only the person
Din păcate, un mediu rău afectează în mod negativ nu numai persoana,

This negatively affects not only the quality of the dish,
Acest lucru afectează în mod negativ nu numai calitatea vasului,

Such behavior negatively affects kids' and youths' social development,
Un asemenea comportament influenţează negativ copiii şi dezvoltarea socială a celor tineri,

Disability negatively affects many areas of people's lives including lack of access to public transport,
Dizabilitatea afectează în mod negativ multe domenii ale vieții oamenilor, inclusând accesul la transportul public,

Your organism all the same at this moment is exposed to a stress which negatively affects the child.
Organismul tau oricum, în acest moment, este expus la stres, care afectează în mod negativ copilul.

The modern world is filled with various sounds and noises, which negatively affects the psychological health of people.
Lumea modernă este plină de diferite sunete și zgomote, care afectează în mod negativ sănătatea psihică a oamenilor.

Repeated or frequent coloring by henna can stiffen a hairstyle that negatively affects laying;
Colorarea repetată sau frecventă de henna poate înăbuși o coafură care afectează în mod negativ ouatul;

functioning of the internal market and negatively affects competition.
funcționării pieței interne și afectează în mod negativ concurența.

Also the list of forbidden materials includes synthetics which negatively affects the inflamed skin sites.
De asemenea, în lista de interzise de materiale intră sintetice, care afectează în mod negativ pe zonele inflamate ale pielii.

continuous wrest of hair provokes in any ways irritation and puffiness, negatively affects small blood vessels.
iar permanentă trăgând parului, prin orice mijloace provoacă iritarea și umflarea, afectează în mod negativ de mici vasele de sânge.

excessive cold and windy cold season specific negatively affects the structure of the hair due to the cold,
frigul excesiv si vantul specific sezonului rece afecteaza negativ structura firului de par. Din cauza frigului

It is forbidden any action that negatively affects the activities fair,
Este interzisa orice actiune care afecteaza negativ activitatile corecte,

using capital letters only or otherwise acting in a manner that negatively affects other users' ability to engage in real-time exchanges.
folosind numai majuscule sau in alta ordine de idei comportarea intr-un fel care afecteaza negativ abilitatea altor utilizatori de a se incadra in schimburi in timp real.

cut out many rights in Spain, it negatively affects broad sectors of society,
tăiaţi mai multe drepturi in Spania, Aceasta afectează în mod negativ largi sectoare ale societăţii,

(a) For cases of malfunctioning which negatively affects both domestic and cross-border payments, the scheme shall
(a) În cazurile de funcţionare defectuoasă care afectează în mod negativ atât plăţile naţionale,

cognitive performance of the child, and negatively affects carers who are also deprived of sleep[1].
cognitivă a copilului şi influenţează negativ asupra îngrijitorilor, care de asemnea sunt privaţi de somn[1].

It's time to start looking when the cost to keep the old rig running negatively affects revenue, you don't have enough rigs
E timpul să începi să cauţi la costul de a menţine dispozitivul vechi rulează negativ afectează veniturile, nu aveţi suficient de foraj