WILL NEGATIVELY AFFECT in Romanian translation

• va afecta negativ
• vor afecta negativ

Examples of using Will negatively affect in English and their translations into Romanian

Many believe the absence of last year's leading candidates-- Vojislav Kostunica and Miroljub Labus-- will negatively affect turnout.
Mulţi consideră că absenţa principalilor candidaţi de anul trecut-- Vojislav Kostunica şi Miroljub Labus-- va afecta în mod negativ prezenţa la urne.

since most of the products will negatively affect the health of the dog.
majoritatea produselor afectează negativ sănătatea câinelui.

We believe that the acute lack of economic predictability induced by over-imposition measures will negatively affect the development of companies,
Considerăm că lipsa acută de predictibilitate economică indusă de măsurile de supraimpozitare va afecta negativ dezvoltarea companiilor,

Adversely affecting the private investment potential will generate lower revenues to the State Budget and will negatively affect the overall social
Afectarea negativă a potențialului investițional privat va determina diminuarea veniturilor Bugetului Statului și va impacta negativ întregul sistem economico-social,

At the same time, the existing weather conditions favour the growth of agricultural production compared to the previous year, which will negatively affect the growth of food prices over 2-3 consecutive quarters and will cause further decline in consumer inflation.
Totodată, condițiile meteorologice existente favorizează o creștere a producției agricole comparativ cu anul precedent, ceea ce va influența negativ ritmul de creștere a prețurilor la produsele alimentare pe parcursul a 2-3 trimestre consecutiv și va determina diminuarea în continuare a inflației de consum.

Otherwise, it will negatively affect the taste of the dish.
În caz contrar, va afecta negativ gustul vasului. Beneficiile de varza.

It is not only a financial issue, but it will negatively affect the principles of solidarity.
Nu este numai o chestiune financiară, ci va afecta negativ și principiile solidarității.

The tax reform adopted by the parliament on July 26 will negatively affect the budget revenues of the municipality of Chisinau.
Ca urmare a reformei fiscale, Chișinăul va pierde o jumătate de miliard Reforma fiscală adoptată de Parlament pe 26 iulie va afecta negativ veniturile bugetare ale municipiului Chișinău.

most likely, will negatively affect the results of the Washington Capitals.
cel mai probabil va influența negativa asupra rezultatelor echipei Washington Capitals.

To keep the Anatolian sheepdog on the chain is impossible, this will negatively affect the behavior- it becomes unnecessarily aggressive, uncontrollable.
Pentru a păstra șoimul anatolian pe lanț este imposibil, acest lucru va afecta negativ comportamentul- devine inutil de agresiv, incontrolabil.

as this will damage the decorative effect and will negatively affect the quality of flowering.
acest lucru va afecta efectul decorativ și va afecta negativ calitatea înfloririi.

But to feed the dog with an exceptionally damp product is not worth it, it will negatively affect the condition of the dog's teeth.
Dar pentru a hrăni câinele cu un produs extrem de umed nu merită, va afecta negativ starea dinților câinilor.

You should not make great efforts, because it will negatively affect the thickness of the layer,
Nu trebuie să faceți mari eforturi, deoarece va afecta negativ grosimea stratului,

Upgrading one aspect of the car will negatively affect other aspects; upgrading the engine will allow Max to drive faster,
Îmbunătățirea unuia dintre aspecte le va afecta negativ pe celelalte; de exemplu, îmbunătățirea motorului îi va permite lui Max să conducă mai rapid,

Mihai Ghimpu's action is regarded as an electoral manoeuvre, but one that will negatively affect the settlement process of the Transnistrian conflict
Acţiunea lui Mihai Ghimpu este considerată drept o manevră electorală, dar care va afecta negativ procesul de reglementare a conflictului transnistrean

eating unsuitable food will negatively affect the health of a four-legged friend.
consumul de alimente necorespunzătoare va afecta negativ sănătatea prietenului cu patru picioare.

If there are not enough of them in the diet, then it can cause the body's body to be sore, which will negatively affect its egg production.
Daca nu sunt suficiente in dieta, aceasta poate provoca dureri ale corpului corpului, ceea ce va afecta negativ productia de oua.

also create a pressing effect that will negatively affect the quality of the existing internal atmosphere.
va crea un efect presiune care va afecta negativ calitatea atmosferei interne existente.

with an increased amount of salt and spices, which will negatively affect the work of the pet's digestive tract.
cu o cantitate crescută de sare și condimente, ceea ce va afecta negativ activitatea tractului digestiv al animalului.

This will negatively affect the competitiveness of the relevant food sectors,
Acest lucru va afecta negativ competitivitatea sectoarelor alimentare relevante,