CAN NEGATIVELY AFFECT in Romanian translation

• poate afecta negativ
• pot afecta negativ
• ar putea influența negativ

Examples of using Can negatively affect in English and their translations into Romanian

For example, destabilization of coalition governments in Pakistan and Thailand can negatively affect the value of their currencies.
De exemplu, destabilizarea guvernelor de coaliție în Pakistan și Thailanda poate afecta negativ valoarea monedelor lor.

Low levels of testosterone can not only negatively affect muscle and bone strength but can negatively affect our state of mind.
Nivelurile scăzute ale testosteronului nu afectează numai puterea musculară și osoasă, ci pot afecta negativ starea noastră de spirit.

powders help lose weight, but can negatively affect the state of the stomach.
pulberi populare ajută la pierderea în greutate, dar pot afecta negativ starea stomacului.

the side effects of which, nevertheless, can negatively affect the health of the baby.
efectele secundare ale acestuia, cu toate acestea, pot afecta negativ starea de sănătate a copilului.

In life there are different situations and circumstances, which can negatively affect the intimate relationship of the spouses.
În viață sunt situații și circumstanțe diferite, care pot afecta negativ relația intimă a soților.

All BRITA filter cartridges provide high filtration performance while effectively reducing a number of substances that can negatively affect taste or odour such as chlorine.
Toate filtrele BRITA oferă performanțe de filtrare ridicate, reducând în mod eficient numărul de substanțe care pot afecta negativ gustul sau mirosul, cum ar fi clorul.

as this will trigger the release of the essential oils contained in it, which can negatively affect the pet's body.
acest lucru va declansa eliberarea uleiurilor esentiale continute in el, care pot afecta negativ corpul animalului.

All BRITA filters provide high filtration performance while effectively reducing a number of substances that can negatively affect taste or odour such as chlorine.
Toate filtrele BRITA oferă performanțe de filtrare ridicate, reducând în mod eficient numărul de substanțe care pot afecta negativ gustul sau mirosul, cum ar fi clorul.

the type of medication mentioned can negatively affect health.
tipul de medicamente menționate pot afecta negativ sănătatea.

disturbances and experiences can negatively affect the baby.
perturbările și experiențele pot afecta negativ copilul.

market integrity, and can negatively affect the whole economy.
integritatea pieței, putând afecta negativ întreaga economie.

Toxins and free radicals can negatively affect the manner in which we are able to do everything from burn excess body fat to digest food
Toxinele și radicalii liberi pot afecta negativ modul în care suntem capabili să facem totul, de la arderea excesului de grăsime din organism pentru a digera alimentele

such emissions from iPhone can negatively affect the operation of other electronic equipment,
aceste emisii ale iPhone-ului pot afecta negativ utilizarea altor echipamente electronice,

patients may experience symptoms of loss of appetite which can negatively affect their quality of life.
pacientii pot prezenta simptome de pierdere a apetitului care pot afecta negativ calitatea vietii.

proposals in all areas, many operators argued that mandatory measures can negatively affect their ability to innovate,
mulţi operatori au afirmat faptul că măsurile obligatorii pot afecta negativ capacitatea inovatoare a acestora

This indicates that it could negatively affect males natural testosterone levels.
Acest lucru indică faptul că aceasta ar putea afecta negativ masculi nivelurile naturale de testosteron.

This implies that it could negatively affect men natural testosterone levels.
Acest lucru implică faptul că aceasta ar putea afecta negativ barbatii nivelurile de testosteron naturale.

cafe owners in Prague fear a proposed smoking ban could negatively affect their businesses.
cafenele din Praga se tem că o propunere de interdicţie a fumatului le poate afecta negativ activitatea.

At the same time, the Fund warned that"a renewed downturn in the euro area could negatively affect remittances and foreign direct investments" in the young country.
Fondul a avertizat totodată că"o nouă recesiune în zona euro ar putea afecta negativ transferurile bancare şi investiţiile străine directe" din tânăra ţară.

while minimizing any parasitic elements that could negatively affect the signal.
în timp ce minimalizarea anyparasitic elementsthat ar putea afecta negativ semnalul.