PEUVENT NUIRE in English translation

• can affect
• can harm
• may affect
• may interfere
• can damage
• can interfere
• can be detrimental
• can be harmful
• can undermine
• may harm
• may be harmful
• can impair
• can hinder
• may pollute
• can impact
• may impair
• can hurt
• may undermine
• can compromise
• may hinder
• can impede
• may be detrimental
• may damage
• may impede
• may impact
• can diminish
• can hamper
• can inhibit
• can threaten
• can prevent

Examples of using Peuvent nuire in French and their translations into English

Voici des objets qui peuvent nuire à la communication sans fil.
Dense objects that can inhibit wireless communication include.

Des différends mal réglés peuvent nuire à des relations durables
Poorly resolved disputes can threaten enduring relationships

Toutes autres pièces peuvent nuire à votre sécurité.
Other parts could affect the safety of the machine.

S'ils sont enlèvé avec des déchets normaux, ils peuvent nuire l'environnement.
In normal waste disposal or incorrect treatment they could be harmful to the environment.

votre état de santé général peuvent nuire au traitement.
general health could affect treatment.

Le changement climatique a potentiellement de multiples effets qui peuvent nuire aux opérations du Groupe.
Climate change potentially has multiple effects that could harm the Group's operations.

Certains facteurs peuvent nuire à l'attrait du modèle de partenariat en matière de données.
Certain factors can reduce the attractiveness of data partnerships as a business model.

Les activités de maintenance peuvent nuire aux travailleurs et autres personnes de trois façons principales.
Maintenance activities can cause harm to workers and others in three main ways.

Les mauvais comportements de quelques-uns peuvent nuire à tous les membres.
The bad behaviours of a few people can negatively impact all members.

Pour vous débarrasser des mauvaises habitudes qui peuvent nuire à votre crédibilité.
To get rid of bad habits that can negatively affect your credibility.

la chaleur du jet de vapeur peuvent nuire à certains matériaux.
heat of the steam may adversely affect certain materials.

Les peintures antisalissure à base de TBE peuvent nuire à l'environnement aquatique.
TBT anti-fouling paints can cause harm to the aquatic environment.

certains engrais liquides peuvent nuire au rendement de l'inoculant.
liquid fertilizers can negatively impact inoculant performance.

un manque de transparence qui peuvent nuire à l'efficacité du système.
lack of transparency that can affect the efficiency of the system.

Toutefois, des doses excessives de ces médicaments peuvent nuire aux organes du receveur,
However, excessive doses of these drugs can harm the recipient's organs,

de l'eau glacée dans le système de freinage peuvent nuire à son efficacité- risque d'accident!
ice in the braking system can affect the braking efficiency- risk of accident!

Les tapis épais en haut des escaliers peuvent nuire à la capacité du système de navigation du robot d'éviter les chutes les tapis à poils ras ne posent pas de problème.
Thick carpet on top stair may affect the ability of the robot's navigation system to prevent falls top stair with low pile carpet is OK.

Comme les fourmis magnans peuvent nuire aux lapereaux, chassez les fourmis en brûlant un petit morceau de caoutchouc
As safari ants can harm baby rabbits, chase away the ants by burning a small piece of rubber

de l'eau glacée dans le système de freinage peuvent nuire à son efficacité- risque d'accident!
ice in the braking system can affect the braking efficiency- risk of accident!

Il s'est fait expliquer que les activités personnelles peuvent nuire à son travail et devraient se limiter aux heures de repas et de pause.
The employee was advised that personal activities that may interfere with work should be restricted to lunch periods or breaks.