NEGATIVELY AFFECTS in German translation

• beeinträchtigt
• negativ beeinflusst
• wirkt sich negativ
• hat negative Auswirkungen
• hat einen negativen Einfluss
• beeinflusst
• beeinträchtigen
• betreffen negativ
• wirkt sich nachteilig
• negativ beeinträchtigt

Examples of using Negatively affects in English and their translations into German

More and more students in Germany are overweight, which often negatively affects their physical and mental performance.
Immer mehr Schüler in Deutschland sind übergewichtig, was ihre körperliche und geistige Leistungsfähigkeit häufig negativ beeinflusst.

An increased noise level negatively affects a person's well-being, regardless of the type of sound source.
Ein erhöhter Lärmpegel beeinträchtigt das Wohlbefinden eines Menschen unabhängig von der Art der Schallquelle.

functioning of the internal market and negatively affects competition.
das Funktionieren des Binnenmarkts aus und beeinträchtigt den Wettbewerb.

Not to use it in a way that negatively affects the availability of the services for other users.
Ihn nicht in einer Art und Weise zu benutzen, welche die Verfügbarkeit der Angebote für andere Nutzer nachteilig beeinflusst;

High pressure negatively affects the walls of blood vessels,
Ein hoher Druck wirkt sich negativ auf die Wände der Blutgefäße aus,

the excess weight around your waist negatively affects posture too.
das Übergewicht um Ihre Taille wirkt sich negativ auf Haltung zu.

This negatively affects the appearance and attractiveness of the man,
Dies wirkt sich negativ auf das Aussehen und die Attraktivität eines Mannes aus,

This virus negatively affects chrome and it is dangerous.
Dieses Virus wirkt sich negativ auf Chrome aus und er ist gefährlich.

This condition develops slowly, but negatively affects the state of health.
Dieser Zustand entwickelt sich langsam, hat aber negative Auswirkungen auf den Gesundheitszustand.

If security negatively affects performance, users will look to alternatives.
Wenn die Sicherheit wirkt sich negativ auf die Leistung, Nutzer werden auf Alternativen zu suchen.

The effect of smoking on health negatively affects the cardiovascular system.
Die Auswirkungen des Rauchens auf die Gesundheit beeinträchtigen das Herz-Kreislauf-System.

Excessive consumption of carbohydrates and sugar negatively affects teeth.
Übermäßiger Verzehr von Kohlenhydraten und Zucker beeinträchtigt die Zähne.

All this negatively affects the figure.
All dies wirkt sich negativ auf die Figur aus.

Practically this job negatively affects everyone in a chaotic rhythm.
Dieser Beruf wirkt sich negativ auf jeden aus. In einer sehr chaotischen Alt und Weise.

Because inner discontent negatively affects our immune system,
Weil diese innere Unzufriedenheit unser Immunsystems negativ beeinflusst, können sich daraus auch akute

Low cetane negatively affects ignition ability of the fuel.
Niedrige Cetanzahlen beeinflussen die Zündung des Kraftstoffes negativ.

The innovation decline negatively affects turnover with new products.
Der Innovations rückgang schlägt sich nachteilig auf den Umsatz mit neuen Produkten nieder.

Every pressure drop negatively affects the power consumption and eventually the operating cost.
Jeder Druckabfall beeinflußt negativ die Leistungsaufnahme und schließlich die Betriebskosten.

After a heart attack, the oxidative stress rises, which negatively affects the brain tissue.
Nach einem Herzanfall steigt nämlich der oxidative Stress, der wiederum das Hirngewebe angreift.

Well, look. If being around lots of cash negatively affects the HIV, then maybe.
Also, wenn schon die Nähe von Geld den HIV-Virus beeinflusst, dann könnte.