ONLY AFFECTS in Portuguese translation

• afeta apenas
• só afeta
• só afecta
• afecta apenas
• afeta somente
• afecta unicamente
• afecta somente
• só afetam
• atinge apenas
• apenas afete

Examples of using Only affects in English and their translations into Portuguese

It is possible this place only affects an adult physiology.
É possível que isto só afecte a fisiologia adulta.

The radiation only affects the most primitive forms of nervous systems, like microbes and insects.
A radiação apenas afecta sistemas nervosos primitivas, micróbios e insectos.

We are set back because we[our] disability[?] only affects the ear, not the mind.
Estamos atrasados porque a nossa incapacidade apenas afeta o ouvido, não o pensamento.

This change only affects those born in 1990 or later.
Essa mudança apenas afeta aqueles que nasceram em 1990 ou depois.

Only affects the activation cost of spells.
Apenas afeta custam ativação das habilidades.

Grouping only affects objects in the Form editor.
A agrupação apenas afeta os objetos no editor de formulários.

 It is not an infection that only affects women having medical abortions.
Não é assim uma infecção que apenas afecte mulheres que tenham feito abortos medicinais.

This change only affects the architectures i386 and m68k.
Essa mudança somente afeta as arquiteturas i386 e m68k.

The risk setting only affects the qualifying lap.
A escolha dos riscos apenas afecta a volta de qualificação.

You think emotion only affects doctors' judgments?
Achas que os sentimentos só afectam a clarividência dos médicos?

Note: the print start position setting only affects the first page.
Lembre-se: a definição da posição inicial de impressão apenas afecta a primeira página.

Obviously, this not only affects women, but also children.
Evidentemente que esse aspecto não diz apenas respeito às mulheres, mas também às crianças.

The risk setting only affects the qualifying lap.
O ajuste de risco afetam apenas a volta de qualificação.

But man, attacking banks on payday only affects citizens.
Mas cara, atacar bancos no dia de pagamento prejudica apenas o cidadão.

Gestational age only affects birth weight 0.1338,
A idade gestacional afeta apenas o peso no nascimento 0,1338,

Delayed gastric emptying usually only affects the emptying of the stomach of high-cellulose foods such as vegetables.
O retardo no esvaziamento gástrico geralmente afeta apenas o esvaziamento do estômago de alimentos ricos em celulose, como legumes.

It not only affects the surface of the skin
Não só afeta a superfície da pele,

In addition, the irradiation only affects tissues within a few millimeters of the radioactive sources i.e. the tumour being treated.
Além disso, a radiação só afecta os tecidos num raio de alguns milímetros junto às fontes radioactivas ou seja, ao tumor que está a ser tratado.

This not only affects the labourers, but also consumers who wear these fabrics,
Isso não só afeta os trabalhadores, mas também os consumidores que usam esses tecidos

This issue only affects Macs that have OS X 10.10 Yosemite installed and have installed the Dropbox desktop client.
O problema afeta apenas Macs com OS X 10.10 Yosemite e que têm o cliente de desktop do Dropbox instalado.