AFFECTING in Ukrainian translation

• впливають
• зачіпають
• стосуються
• вражає
• вплинути
• торкнулася
• торкаються
• страждають
• позначаються
• уражає
• зачепила
• вразив
• торкнеться

Examples of using Affecting in English and their translations into Ukrainian

Changes in National Registers also Affecting International Registration.
Зміни в національних реєстрах, що стосуються також міжнародної реєстрації.

Small-scale mutations affecting one or a few nucleotides, including.
Невеликі мутації, що охоплюють один або декілька нуклеотидів, зокрема.

Without seriously affecting the process.
Стать значно не впливає на процес.

Crystallization of honey is a natural process without affecting honey quality.
Кристалізація- природний процес, який не впливає на якість меду.

Turmeric allows us to stop inflammation without affecting other important body functions.
Куркума дозволяє нам зупинити запалення без шкоди для інших важливих функцій організму.

It turns out that the fault of“turnover” affecting thousands of people?
Виходить, що з вини«текучки» постраждали тисячі людей?

To discuss difficult issues affecting our shared security.
Для обговорення складних питань, від яких залежить наша безпека.

Spider mite also able to trigger the development of botrytis, affecting the entire aboveground part of the plant,
Павутинний кліщ також здатний спровокувати розвиток сірої гнилі, що вражає всю надземну частину рослини

JIA is defined as arthritis affecting a child under the age of 16 years that lasts for at least 6 weeks and involves at least one joint.
ЮИА визначається як запальний артрит, що вражає дитину віком до 16 років, який триває як мінімум 6 тижнів і включає, принаймні, один суглоб.

In addition, the attendant publicity must have been capable of affecting adversely the applicant's professional reputation,
До того ж, відповідний розголос міг негативно вплинути на професійну репутацію заявника в очах як клієнтів,

The mentioned policies started from introducing the so-called Smoot- Hawley Tariff Act affecting thousands of imported goods
Ця політика почалася з введення мита Смута-Хоулі, яка торкнулася тисяч імпортних товарів і спровокувала відповідні торгові

Identified hazards originating outside the workplace capable of adversely affecting the health and safety of persons under the control of the organization within the workplace;
Небезпеки, виявлені поза зоною виконання робіт, які здатні несприятливо вплинути на здоров'я й безпека персоналу, що перебуває під управлінням організації в зоні виконання робіт;

A transient impairment in the circulation, affecting the internal carotid artery,
Перехідний порушення в кровообігу, що вражає внутрішню сонну артерію,

Opportunity to gain an in-depth exploration of issues affecting business with focus on the international market as well as developing understanding of international business.
Можливість отримати поглиблене вивчення питань, що торкаються бізнесу, зосереджуючись на міжнародному ринку, а також розвиваючи розуміння міжнародного бізнесу.

The legend of this affecting the imagination like no other, served as the eternal theme of artists of all time.
Легенда ця, що вражає уяву, як ніяка інша, служила одвічною темою художників усіх часів.

For example, early cancer, affecting only the superficial layers(mucosal
Наприклад, ранній рак, торкнулася тільки поверхневі шари(слизовий

Acne is one of the most common skin conditions, affecting nearly 85 percent of people between the ages of 12 and 24.
Акне- це одне з найпоширеніших захворювань шкіри, яким страждають майже 85 відсотків людей у віці від 12 до 24 років.

Elites are organized minorities capable of affecting political and policy outcomes of nation-states regularly and seriously.
Еліти організовані меншин, здатних вплинути політичних і стратегічних результатів національних держав регулярно і серйозно.

Climate change, affecting the whole territory of the planet,
Зміна клімату, що торкнулася всю територію планети,

other specific diseases affecting humans, animals, and plants.
інших специфічних захворювань, що торкаються людей, тварин та рослин.