ВПІЗНАВАНІСТЬ - переклад на Англійською

• recognition
• awareness
• visibility
• recognizability
• recognizable

Приклади вживання Впізнаваність Українська мовою та їх переклад на Англійською

одночасно- зберігати впізнаваність TECHIIA.
to preserve the recognizability of TECHIIA.

допомогти чесним підприємцям здобути більшу впізнаваність.
rate your experience to help honest businesses to gain more visibility.

оптимізувати його для однієї мови дизайну критеріям: впізнаваність невідомих слів.
to optimize his language for one design criterion: recognizability of unknown words.

оптимізувати мову за критерієм впізнаваність невідомих слів.
to optimize his language for one design criterion: recognizability of unknown words.

Крім цього, якісний тематичний веб-сайт відразу ж покращує імідж будівельної фірми і підвищує її впізнаваність серед конкурентів.
In addition, quality content sites immediately improves the image of the construction company and increases its visibility among competitors.

Кожна наступна роль приносила актрисі ще більшу впізнаваність, однак, що таке справжній тріумф і слава, актриса зрозуміла в 2011 році.
Each role brought the actress greater popularity, however, the real triumph and glory came in 2011.

Експонування або виставка автомобілів- ефективний маркетинговий інструмент, що підвищує впізнаваність бренду, товару
Exposition or exhibition of automobiles is an effective marketing tool that increases the recognition of a brand, product

Завдання маркетологів компанії Seo-Evolution- підвищити впізнаваність бренду клієнта, провести практичні роботи
The task of marketing specialists of Seo-Evolution company is to raise the recognition of the client's brand, the project development".">

Оскільки сьогодні особливу роль грає впізнаваність компанії, то ми пропонуємо об'єднати наші зусилля у просуванні
As this is the special role played by recognition of the company, then we invite to join our efforts in promoting

Така впізнаваність на міжнародному рівні принесло додаткове визнання,
Such recognisability at international level has brought additional recognition,

Логотип суттєво збільшує впізнаваність реклами або продукції,
The logo significantly increases the recognition of advertising or products,

також підвищити впізнаваність фірми і рівень довіри.
also to raise the recognition of the firm and the level of trust.

створити впізнаваність власного бренду
to create the recognition of their own brand

підвищують впізнаваність торгової марки.
increase the recognition of the trademark.

що підвищує впізнаваність підприємства в інтернеті.
which increases the recognition of the enterprise on the Internet.

допомагає підвищити впізнаваність компанії в цілому.
helps to increase the recognition of the company as a whole.

дозволило зберегти впізнаваність торгового знака.
which allowed to maintain the recognition of the trademark.

дозволило зберегти впізнаваність торгового знака.
which made it possible to preserve the recognition of the trademark.

Як показує світовий досвід, впізнаваність військовослужбовців армій розвинених країн,
As the world experience shows, the recognition of the servicemen of the armies of the developed countries,

Впізнаваність марки означає спроможність споживачів визнати
Brand awareness means the ability of a consumer to recognize