Приклади вживання Вражаючого Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
а також вражаючого нового рівня виробництва професійного контенту.
Вона не обіцяє миттєвого вражаючого результату, але при цьому її ефект закріплюється досить надовго.
Після її вражаючого вибуху у 1999 році,
Однак розгадки цього вражаючого явища в геологічній історії Землі поки немає і не передбачається.
However, the explanation of this remarkable phenomenon in the Earth's geological history, and yet is not expected.також вітрина вражаючого дизайну та виразного оточення.
as well as a showcase for striking design and distinct surroundings.виконуючи чарівний трюк вражаючого масштабу, щоб надзвичайно представити повсякденний світ глядачеві».
performing a magic trick of spectacular scale to present the everyday world in an extraordinary way.".Японське економічне диво- це унікальне явище вражаючого зростання економічної сфери Японії, яке почалося в середині 50-х років ХХ століття….
The Japanese economic miracle is a unique phenomenon of the remarkable growth of the economic sphere of Japan, which began….Лікарі, які потребують надійної системи обробки зображень, тепер можуть досягти вражаючого робочого процесу за набагато нижчою ціною, в порівняльні з іншими рішеннями для комп'ютерної рентгенографії.
Physicians that require a reliable imaging system can now achieve amazing workflow at a much lower cost than comparable computer radiography solutions.призвів до вражаючого зростання добробуту литовців».
in fact, to a striking increase in the prosperity of Lithuanians.".Люди мають романтичне уявлення про астрономів: походи на безлюдну верхівку гори та споглядання вражаючого нічного неба крізь великий телескоп.
Many people have this romantic notion of astronomers going to the telescope on a lonely mountaintop and looking at the spectacular night sky through a big telescope.Поки ви контролювати те, що ви робите, ви можете досягти вражаючого статури і є суспільне життя в той же час.
As lengthy while you monitor what you are doing you are able to achieve a remarkable physique and also have a social existence simultaneously.20% 420nm, що призводить до вражаючого коралового забарвлення та флюоресценції.
вони розташовані на зовнішніх боках вражаючого елемента.
since they are located on the outer sides of the striking element.Спільні операції, очолювані Федеральною поліцією Бразилії, були однією з ключових стратегій, що дозволили досягти такого вражаючого результату.
Joint operations led by the Federal Police in Brazil was a key strategic pillar for achieving this remarkable result.документування вражаючого подорожі двох різних експедицій.
серцевиною якістю щодо цього вражаючого та життєздатного місця призначення.
heartwarming quality about this astounding and life changing destination.Деякі з мікрохвильових візерунків, які можуть виникнути внаслідок вражаючого піріту проти інструментів крем'янистості.
Some of the microwear patterns that may have come from striking pyrite against flint tools.документування вражаючого подорожі двох різних експедицій.
EVEREST documents the awe-inspiring journey of two different expeditions….Амебіаз кишечника(amebnaya дизентерії)- це інфікування патогенними штамами найпростішого мікроорганізму Entamoeba histolytica(кишкова амеба), вражаючого у людини товстий відділ кишки.
Intestinal amebiasis(amebnaya dysentery)- is infection by pathogenic strains of protozoa Entamoeba histolytica(intestinal amoeba), striking a person of the large intestine.Для створення цього вражаючого та інноваційного матеріалу нитки авіаційного алюмінію діаметром лише 0,014 мм спочатку ретельно сплітаються,
To create this beautiful and innovative material, threads of aircraft grade aluminium just 0.014mm in diameter are
